平谷方言
平谷區文化和旅遊局 編
15人在讀
594字總字數
¥48定價
平谷區文化和旅遊局 編
《平谷方言》一書，用文字與書籍的方式記錄、傳承平谷方言，使其成爲一部真正的地域方言精粹。在此書編纂過程中，區文化和旅遊局高度重視，聘請的專家付出了大量的心血和時間，憑藉自身多年對平谷方言的鐘愛和潛心研究，在收錄的每一個字和詞中都做了細緻的考究，從讀音到解釋再到例句，無一不進行反覆推敲、細緻琢磨。從內容和編寫結構上來講，專家從平谷方言的內部差異、標音符號、音變注音、動詞兒化、用字、選錄詞條標準、條目安排、注音等方面對此書閱讀做出詳細的說明。
記錄母語方言的出發點是好的。全書存在以下問題 1.語音：沒有寫清楚音系、標音不規範、基本的信息都沒有寫清楚等 2.詞彙：俗字、本字沒有寫明。詞彙注了拼音是錯誤做法，核心詞彙沒有收錄全等。 3.對專家水平表示質疑，找一個學過方言學的本科生或者是一個方言學愛好者都可以做出一份比這好太多的作品。