易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
一間自己的房間(讀客三個圈經典文庫) 封面

一間自己的房間(讀客三個圈經典文庫)

[英]伍爾夫

2.9萬人在讀
8.4萬字總字數
¥45定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 16 · 視頻解讀 4

內容簡介

女生靠自己或許不會更輕鬆,但一定會更自由! 女生想要獨立,需要有金錢的支撐和一間自己的房間。 ◆生活,對這些男男女女而言——我看着他們摩肩接踵,在人行道上奔走着——同樣艱辛,同樣困苦,都是一場永無止境的奮鬥。 ◆仇恨男人?沒有必要,因爲他們再也傷害不到我。取悅男人?也沒有必要,因爲我不需要他們的任何東西。 ◆不必急於求成,不必鋒芒畢露,不必效仿他人,做自己就好。 ◆去旅行、去消遣,去思考世界的過去或未來…… ◆我之所以希望你們掙錢、擁有一間屬於自己的房間,是希望你們生活在現實之中,並且活得精彩。 女生靠自己或許不會更輕鬆,但一定會更自由!

讀者書評

★★★★★

閱讀本書評建議搭配bgm:鮮花(live)韓紅/黃綺珊/王心凌/譚維維/鬱可唯 “不必行色匆匆,不必光芒四射,不必成爲別人,只需做自己。“ 這本書我是就着淚水聽着鮮花這首歌看完的,書中所提到的女性艱難處境在今天依然存在。被男性把持着的思想界、學術界、出版業…我感覺到一種穩定狀態被撕裂的痛苦。 弗吉尼亞帶着她活潑動人的筆觸客觀地寫下了《一間自己的房間》。她強調了物質富足對於女性精神的完全發揮的重要性:如果有一間自己的房間和每年五百英鎊的收入,那麼女性可以通過文字來書寫下屬於女性的精神。那思想的小魚也不會因爲學監的恐嚇而悄悄溜走,我們再也不會被打上“腦子不如男性”的標籤。“女性不如男性,女性寫不出好東西,女性演戲只像笨拙的小狗”,這些陳詞濫調全都是悖論,全都是壓迫女性的大山。那污衊和輕視女性的男性研究者,他的作品裏滿紙都寫着“喫女人”,三個大字。我深深感覺到一種窒息和無力感…同時,我那反抗的火苗也急着竄出我燃燒着烈焰的內心中,腦內一切堅固的東西都在消解,曾經的對女性自身的偏見與刻板印象,全都土崩瓦解。我在解構的時候,想着我要如何建構。然後就看到了弗吉尼亞寫的“莎士比亞妹妹”的復活。她是這樣寫的:“如果我們還能再活上一百多年——這裏指的是真實可見的人類的集體生活,並非作爲獨立個體的私人生活——並且每年有五百英鎊的收入和一間自己的房間;如果我們能隨心所欲、勇敢地書寫自己的所思所想;如果我們可以從公共起居室溜出去一會兒,觀察人如何與天空、樹木等現實事物進行交互,而非研究屋內複雜的人際關係;如果我們的目光可以穿透彌爾頓的幽靈,因爲誰都不能遮蔽我們的視線;如果我們能接受這個事實,即我們沒有臂膀可以依靠,我們只能獨自前行。如果我們明白,人要與這個世界發生關聯,不能只建立與男人女人的人際關係,還需要與現實世界進行交流。那麼,此時,這個機會終於來了,莎士比亞的妹妹,這位早逝的詩人,就會喚醒她沉睡已久的軀殼。”我在後面試着補上了一句:“如果一切都能成立,那麼自由的翅膀能衝破所有堅固的樊籬。”我是多麼的期待那一天的來到,哪怕我看不見,可想到千千萬萬的她們能帶上我的眼睛替我看見,便九死不悔。 女性的一生應該是曠野,而不是軌道。我們應該帶着自己的眼睛和敏感的體悟心去看世界,去看自由的風吹動木訥的樹,去看每一朵花,每一朵雲;去看潮汐,去感受生命的律動;去成爲像雌鷹一般的女性,去愛、去嘗試、去受傷,而不是成爲枯坐在象牙塔上等待王子解救的公主,也無需爲別人蓄髮,想剪髮就剪髮,想留着就留着,全憑自己。去寫作,去嘗試不同的風格,而不是被限制;去形成建構自己的思想和語言體系,而不是人云亦云,不是被人提線的木偶。 ———— “我本可以容忍黑暗,如果我不曾見過太陽,然而陽光已使我的荒涼,成爲更新的荒涼。” ——《如果我不曾見過太陽》 ———— 對自己說,也是對千千萬萬女性說:“沒關係,走在尋找自己的路上,允許孤獨,允許緘默,允許荒涼,允許一切發生。” 寧可痛苦,不要麻木。 寫於24.8.29

★★★★★

伍爾夫說,女人要寫作,先要有錢,還要“擁有一間真正屬於自己的房間”。這不僅是物理空間,更是心理邊界。在那裏,沒有他人的期待,沒有社會的標籤,只有你與文字、與思想、與自我對話的可能。 伍爾夫那些關於女性成長的思考發人深省。她認爲《簡·奧斯汀》能夠以平靜、機智的筆觸描繪女性生活,這本身就是一種偉大的成就。勃朗特姐妹雖然寫下了《簡愛》《呼嘯山莊》等偉大作品,仍帶有“扭曲”和“變形”,因爲她們本身就在和命運抗爭。《艾略特》雖然努力成爲“男人”,但她仍未獲得心靈的自由。而《莎士比亞》則是“雌雄同體”的心靈典範,他在寫作時“沒有多餘的自我,沒有憤恨,沒有想證明什麼”,所以他的作品達到了前所未有的高度… 伍爾夫並非一味追求“女權主義”,或“女性宣言”,更多的是深刻的哲學思考,以及對女性覺醒地鼓勵。古今中外,男性因爲其雄性特徵自覺或不自覺的有一種性別的優越感,“父權文化”佔據了歷史的主導,女權覺醒也因此經歷了漫長而複雜的過程。伍爾夫及其作品的魅力就是在讓人享受文學趣味的同時,也能感悟到這種無比珍貴的女性成長與覺醒。這本書讀了3遍,仍覺餘味無窮,特別推薦!

★★★★★

在播客裏聽到推薦纔來看書 看這看着就流淚大哭起來 因爲我心疼那些活在歷史的縫隙裏的女孩 那些被作爲資產、被作爲工具、被忽視的女孩 她們的痛苦遙遠又真實。 經歷過生育之後,我好像被一條無形的紐帶綁到那些生育過的女性的身邊,讓我無法無視那些同樣經歷過這一切的女孩們,我深深的理解同情他們,即使我享受着更先進的技術、更人性的關懷與更多的愛,但我覺得還是不夠,因爲這世界還有那麼多女孩在遭受着沒有覺醒的捶打。 看到伍爾夫的這本書,我激動的淚流滿面,我感覺到被拍拍肩膀,說了一聲加油,這聲加油太重要了,是作爲一個獨立的靈魂,去工作、去生活、去做一個傑出的人類,而不是去生育,去操持,做一個負責的母親。我們已經做得很好了,但還要做的更好,不只是爲了我自己、而是爲了後代的女孩們。 我其實蠻好奇自己怎麼一步步接觸到女性主義的思想,然後我看到了附錄裏介紹的女性作家及作品集,或許是那本《簡愛》或許是《成爲波伏娃》,又或許是《月亮與六便士》那個讓我厭惡的男主。我慶幸有一個堅強樂觀的母親,所以直到我走出家庭才發現,“啊?原來歷史上男女不平等啊”,因爲這種孃胎裏自帶的覺醒,讓我有如今非常幸福的家庭環境。我熱愛工作,保持學習,公婆尊重,老公體貼。伍爾夫的書讓我感恩擁有的一切,也督促我要繼續努力,去專注事業與生活,因爲我是女性崛起力量裏的小小一環,我在自己的房間裏爲女性主義發展搖旗吶喊,走出房間,我要到更大的世界裏去體驗作爲人的無限可能,加油女孩們!

★★★★★

《一間自己的房間》本是吳爾夫來劍橋大學女子學院演講的演講稿,後來她將演講稿改寫爲小說。 吳爾夫開篇就提到“女人要想寫小說,必須有錢,再加一間自己的房間”。“有錢”是相對於沒錢的現實而言的,她不禁發問“爲什麼此一性別的人如此富裕,彼一性別的人卻如此貧窮?”就她目之所及,她認爲女性被“保護”和限制了:首先,女性沒有賺錢的途徑;其次,女性沒有擁有私產的權力,錢財歸她丈夫所有;再者,女性“生育、鞠養、洗涮、調教了統計數字所說的世上現存的十六億二千三百萬人”;最後,女性無法接受教育,被侷限在居室內。有“一間自己的房間”是相對於沒有“一間自己的房間”而言的,父母禁錮女兒,丈夫毆打妻子,沒有人身自由的女性一度缺失表達的機會。 使女性沒錢、沒房的打壓,又讓男性“貶低婦女,但更多的是想抬高自己,隨便在哪裏,都須樹立起自己的形象”這也是男性爲何如此需要並離不開女性的原因。“除了不是女性好像與女性再沒有關係的什麼人”津津樂道於女性的話題,但“男人時時想到女人,想法又各不相同”、充滿矛盾。而且,“女性如果只存在於男人寫的小說中,人們會想象她是個極其重要的人物;多姿多彩;崇高或猥瑣;明麗或污穢;天姿國色或醜陋無比;像男人一樣高貴,有人認爲比男人還高貴。但這是小說中的女性。實際上,如特里威廉教授指出的,婦女是被關在屋裏,遭受拳打腳踢”。“一邊在書架上搜尋那些本不存在的書籍,一邊想,只怕我並不敢大剌剌地建議這些名校的學生改寫歷史,雖然我認爲,現在的歷史有些怪異、失真、偏袒一方;她們何以不能爲歷史增補一章?當然,標題不必太顯豁,這樣,婦女的出場就不致過於張揚?因爲人們時時在大人物的生活中瞥見她們,給人漫不經心地掩在背景中,我有時會想,你甚至看不清她們的一顰一笑,或許還有眼角的淚水”。 女性沒錢、沒房,不僅會讓她們無法寫作,也會影響寫作的真實性,“任何寫作者,念念不忘自己的性別,都是致命的。任何純粹的、單一的男性或女性,都是致命的;你必須成爲男性化的女人或女性化的男人。女人哪怕去計較一點點委屈,哪怕不無道理地去訴求任何利益,哪怕或多或少刻意像女人那樣去講話,都是致命的。致命不是個恰當的字眼兒;任何寫作,只要懷有此類有意識的偏見,註定都將死亡。它無法再接受營養。或許一兩天內,它是華麗的、顯眼的、強烈的、精妙的,但到了日暮時分,它就會枯萎;它難以在別人頭腦中昇華。任何創造性行爲,都必須有男性與女性之間心靈的某種協同。相反還必須相成。頭腦必須四下裏敞開,這才能讓我們感覺,作家在完整地傳達他的經驗。必須自由自在,必須心氣平和。沒有吱吱嘎嘎的車輪聲,沒有閃爍不定的光亮。窗簾必須拉嚴。我想,作家一旦完成他的經驗,就應該躺下來,在黑暗中爲頭腦中的聯姻而歡喜。他決不能張望或詢問完成了什麼。其實,他應該去採擷玫瑰的花瓣,凝視天鵝悠閒地遊向遠方”。 吳爾夫呼籲:“我能否提醒你們,一八六六年以來,英國至少存在有兩所女子學院;一八八〇年之後,法律允許已婚女子擁有自己的財產;一九一九年——整整九年之前,她有了投票權?我能否還提醒你們,大多數職業對女性開放,已有將近十年的時間?當你們想到這些巨大的特權,乃至你們享有這些特權的時間之長,想到此時此刻,至少應當有兩千名女性每年能以某種方式掙取五百英鎊,大家就會承認,再去抱怨缺乏機會、培訓、鼓勵、閒暇和金錢,已經沒有道理。此外,經濟學家告訴我們,西頓夫人生養的孩子太多。你們當然也會生兒育女,但他們說,你們只須生養兩三個,而不是十個或十二個。”

★★★☆☆

「對弗吉尼亞·伍爾夫《一間自己的房間》的批判性評論」 作爲一名女權主義者,我對弗吉尼亞·伍爾夫的《一間自己的房間》有着複雜的情感:一方面,我贊同她提出的核心觀點——女性需要經濟獨立和私人空間來實現創造力,這在1929年的語境下確實具有前瞻性;另一方面,我對這部作品並沒有強烈的感受,因爲它在本質上回避了真正的激進變革,讓我感到一種模糊、空洞和精英主義傾向,讀來有些沮喪而非賦權。 我必須承認,我對伍爾夫的核心觀點——“一間自己的房間”和“每年五百英鎊”——是贊同的。這不僅僅是一個象徵,它觸及了女權主義的核心議題:物質獨立是女性解放的前提。沒有經濟自主,女性就難以擺脫家庭和社會的枷鎖,無法自由地思考、創作或追求自我實現。伍爾夫通過想象莎士比亞的妹妹朱迪思的故事,展示了女性如何被剝奪教育和機會,最終走向悲劇。這讓我聯想到當代女權主義中對“經濟暴力”的討論:許多女性仍因薪資差距、育兒負擔或財產繼承不公而受限。伍爾夫在這裏的洞見是先驅性的,它預示了後來的理論家如西蒙娜·德·波伏瓦在《第二性》中對女性“他者化”的剖析。伍爾雖未能深入展開這個命題,提供路徑或呼籲結構性變革,但它也成爲一部鼓舞人心的經典宣言。正是這種先驅性,讓它在百年後依然激發讀者反思經濟獨立對女性賦權的持久重要性。 然而,儘管有這些贊同點,我對這部作品還有一些其他的感受。我不太喜歡伍爾夫的模糊性和空洞感,她似乎在談論女性解放,卻不斷自我削弱、退縮和迴避立場。這讓我讀來像在經歷一場“半步革命”:表面激進,骨子裏保守。伍爾夫的文字充滿“可能”“似乎”“也許”等猶疑詞語,她一會兒批評男性文學的傲慢,一會兒又勸女性不要太憤怒、不要太主觀,彷彿在要求女性模仿男性的“客觀冷靜”來獲得認可。這讓我懷疑這種建議本身到底是賦權還是妥協。我不喜歡她暗示女性視角的“狹隘”,不如有些優秀男作家“普世”的觀點。我看到這裏會感到不適:爲什麼女性必須適應男性的世界,而不是重新定義它?伍爾夫沒有挑戰男性中心的文學規範,只是想在其中爲女性“騰出一點位置”,模仿男性的“宏偉敘事”,是否是是想讓女作家先成爲“男人一樣的作家”?我一向對這種以女權主義爲名而強化父權制的標準的觀點不敢苟同。讓女人模仿“男人”,而實現名義上的和男人的“平等”,對於後現代女性主義的觀點來說是軟弱和過時的。 同時,每篇作品都具有自身的階級盲點,《一間自己的房間》的另一個爭議點可能就是其暗含的精英主義。伍爾夫出身中上層階級,她假設“房間”和“五百英鎊”就是萬能鑰匙,卻忽略了工人階級女性、有色人種女性或邊緣化羣體的現實掙扎。它 也引出了另一個值得深思的問題,那些沒有特權的女性該如何追求創作?伍爾夫在當時的歷史侷限下,作爲典型的白人中心主義,她優先考慮受教育白人女性的困境,卻未觸及種族、階級或全球不平等。伍爾夫對父權制的“同情”——她批判它卻建議女性只需在其中“被尊重”——讓我覺得她在支持男性視角,而非真正反對它。她聲稱不要挑起不必要的性別對立,卻沒有提供解決方案。伍爾夫的意識流式寫作雖偶爾詩意,但常常陷入無目的離題和重複,讓人難以堅持。我個人可能期待文本有衝擊力和清晰度,能激勵行動,而不是像散文詩般掩蓋論點的缺席。雖然我不認爲這篇文章真的糟糕到“無聊到極致的白人西方女權主義”,但我的確感受到它困在1920年代的關切中,無法爲我轉化成當代的力量。 總而言之,我贊同伍爾夫的核心命題,因爲它奠定了物質獨立在女性解放中的基礎,這在歷史上是勇敢而可貴的。但我不喜歡這部作品,是因爲它的模糊、空洞、精英主義和隱含妥協,讓它成爲一部“安全”的文本:讓人談論女性而不真正挑戰體制。 但女性的發聲是可貴的,我尊敬佩服,尤其在那個時代,伍爾夫敢於公開發表這樣的觀點,已然值得尊敬和佩服。打破沉默,就是革命的第一步。

★★★★★

女生靠自己或許不會更輕鬆,但一定會更自由! 女性主義奠基之作,啓發20世紀女性主義思想,給無數女性堅定的力量!

★★★★★

他們就爲了保護這塊三百年來被修理平整的草皮,嚇跑了我的思想之魚。

★★★★★

《一間自己的房間》 聽聞這本書很久了,也聽聞伍爾夫這位女性主義作家很久了。我一直猜想這本書到底講了什麼,能引發那麼多人的推薦和關注。在我的想象裏,它大概是一種熱血又帶點故事會風格的讀物,告訴你要經濟獨立,要有屬於自己的身心空間——就像馬蘇那個廣爲人知的故事:她和當時的冠軍男友孔令輝吵架,對方衝她吼:“你給我滾出去,滾出我的家。”後來馬蘇買了自己的房子,孔令輝再來,她理直氣壯地說:“你可以來,但不能住,因爲這是我的家。” 但整本書讀下來,我的第一感覺是:作者非常聰明,而且邏輯清晰。整本書其實是她的演講稿合集,沒有矯揉造作的渲染,也沒有情緒激烈的煽動。她好像站在一個很平靜的位置,講述自己的經歷和發現。當然,她也說了,這個平靜的位置是由“一間自己的房間”和“每年五百英鎊的金錢”支撐起來的。“一個女人如果要寫小說,那麼她必須擁有兩樣東西,一樣是金錢,另一樣是一間自己的房間。”這裏的“寫小說”,我解讀爲很多事:發聲、思想獨立、用自己的雙腳站在這世上。這些對男性而言可能出生即擁有的權利,對女性來說,前提條件卻嚴苛得多。 劉曉慶最近出圈的訪談裏說:“當一個女性稀裏糊塗結了婚,懷了孕,她的老公就可以解放了。他爲父母完成了任務,於是又會重新過回自己的少男生涯。”這不禁讓我想到,女性總被裹挾在各種力量和聲音裏:乖巧、溫順、懂事、聽話,按部就班地工作、結婚、生子,相夫教子,照顧周圍所有人的感受乃至身體,終其一生都在尋覓某個人來填滿自己那片似乎永遠填不滿的情感黑洞。而反觀男性,很多事情似乎沒那麼沉重,更多的是一種鬆弛和娛樂。即便是對他們來說略有阻力的奮鬥期,也夾雜着興奮、呼朋喚友,以及周圍人無條件的照顧和支持。面對越來越多女性(也包括男性)發現的不公平,一句“結構性問題”已經遮不住我們的眼睛,也捂不住我們的嘴巴。 伍爾夫的演講精闢而犀利,沒有太多情緒化的譴責,只是不停地假設、舉例:莎士比亞的妹妹在那個時代會怎樣?17到20世紀的女作家又留下了哪些作品和聲音?我忽然理解了爲什麼這本書的表達始終是清醒而剋制的——因爲比起情緒性的發言,那些客觀陳述的事實,才更殘忍,也更有衝擊力和號召力。 一間自己的房間,裏面的一切都由你心意去佈置。守好這個小空間,不再向外張望、邀請伴侶、父母、朋友進來坐一坐,填一填這份空蕩的不安與孤獨;不再爲了被認可或融入羣體而離開這間房間,任它無人打掃、灰塵遍佈。它壞了,你可以修補;它吵鬧了,你就讓它安靜下來;它寂寞了,你就陪它玩。男性像鳥,展翅追求自由,累了偶爾歇息,從不擔心巢中無人等他;女性更像蝸牛,去哪裏都揹着自己的家,因爲那樣會讓她們更有勇氣前行,也可以在累了、傷了的時候穩穩接住自己。這沒什麼不好。願所有女孩背起的房子只屬於自己,繼續向前走,慢一點也沒有關係。

★★★★★

抄: “將任何階層、任何性別的人看作一個整體去譴責,都是十分荒謬的,因爲一個羣體從不會爲自己的所作所爲負責,他們的行爲受到本能的驅使,無法自控。和我一樣,那些父權主義者和教授同樣苦於應付無窮無盡的麻煩,克服自身致命的缺點。他們所受到的教育從某些方面而言也不完善,這導致他們產生嚴重的人格缺陷。 看到股票經紀人和法律顧問們將明媚的春光拋在身後,步履匆匆地走進辦公大樓,忙着賺錢,掙根本賺不完的錢。但實際上,一年只需五百英鎊就能在陽光下享受生活了。 男權主義價值觀始終佔社會主流地位。簡單粗暴地理解就是,足球這樣的體育運動是“要事”,而追崇時尚、購買衣服是“小事”。生活中的這些價值取向無疑也被用來評判小說,因此評論家會認爲描寫戰爭的作品舉足輕重,而涉及客廳裏女性的恩怨情仇的作品就無足掛齒。” 記: “我使出渾身解數也無法讓自己懷着高尚之情,去號召大家要同甘共苦、平等相處,去改造世界、實現更高的理想。我發覺自己能做的就是,簡單而平淡地告訴大家:做自己遠比做任何事都重要。這話若要聽起來更高雅的話,那便是,不要幻想去改變他人,要專注事物本身。 那些不願生活在虛幻之中的人,令人羨慕;那些因做事不上心而失敗的人,令人同情。我之所以希望你們掙錢、擁有一間屬於自己的房間,是希望你們生活在現實之中,並且活得精彩。至於你們能否通過作品與讀者分享,倒是次要的。” 思: 之前關注到本書是孫歌的推薦與分享“這本書教給我的,並不是女性主義的立場,而是一種人生的哲學。我瞭解到,有一種憤怒不必要用憤怒表達,它表達爲全力跨向那個你確定的目標,而不必理會任何試圖阻礙你的力量。” 伍爾夫在這裏最後提出的建議,一是我們希望去努力賺取一定的收入、做事上心,是因爲我們不願生活在虛幻中,而是生活在現實中;二是專注自身的目標,思考成爲自己這件事情本來的模樣而非想着影響他人或被他人影響。令人敬佩的思想者與先驅,其文字有一種平淡卻一往無前的力量。

★★★★★

女性總是拿來被男人評判的。這是伍爾夫在一間屬於自己的房間裏說的一句話。男人對於女人的興趣大於女人對於男人的興趣。在關係不平等的社會環境裏,女人只能在家不能出門,年紀不大就得結婚生子,面對家庭的柴米油鹽相夫教子,一切聽於男人的主導行爲。 伍爾夫說沒有哪項研究可以證明,律師就是對社會很有價值的職業,而女人在家生孩子,並且教育孩子就是沒有意義,每一樣工作都值得被尊重,都同等有意義。如果從開始就沒有公平待遇,那麼女人只能生活在下等的生活中。 就像我現在的生活重心都在於教育孩子和家庭裏,我問過孩子們,媽媽有沒有職業?孩子們都說有職業,我說那是什麼職業呢?孩子們就啞口無言。聽到這樣的回答我並沒有感覺到傷心或者委屈,這是孩子們天真無邪的語言。相反我現在很沉浸在自己的角色中,因爲每個人在不同的階段都會閃閃發光,不管有沒有別人的認可,自己永遠都是自己的主角。這是我給自己的底氣,我能夠擁有享受自己人生的每一刻時光的勇氣。 生活就在於選擇,我選擇這樣的方式,我會享受這樣的日子,在自己的世界裏活出屬於我獨一無二的樣子。我擁有一間屬於自己的房間,擁有一片屬於自己的天地。在陪伴孩子成長的路上,更多的是讓自己變的越來越好。作爲女性,任何時候都不放棄自己的人生,纔是我們最應該追求的生活狀態。 現在是2026年,距離伍爾夫的時代已經100多年,1866年,英國至少開設兩所女子學院,從1880年起,法律允許已婚婦女擁有個人財產,1919年女性獲得了投票權《一間一間的房間》這本書初稿於1929年。這世界如伍爾夫所願,女性靠自己,或許不會更輕鬆,但會更自由。女性爭取了經濟獨立,思想獨立,更擁有了屬於一間自己的房間。

書籍信息

作者[英]伍爾夫
譯者何亦可
出版社江蘇鳳凰文藝出版社
出版時間2023-06-30
ISBN9787559475800
分類精品小說-女性小說
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數10