
朱永官 趙方傑
本書從國際科技期刊出版的簡要歷史出發,闡述英語(國際)科技論文出版的意義。圍繞科技論文的主要結構“題目-摘要-前言-材料方法-討論與結論”這一主線展開。每一部分的內容均是從一般性的概論開始,然後用大量的例子的解讀來探討英語科技論文寫作的技巧和注意事項。在解讀過程中,著者也會穿插自己的寫作體會,讓讀者生臨其境去感悟文章如何下筆,如何展開等等。本書的最後部分還邀請了幾位長期和中國青年學者有合作交流的幾位國際刊物的主編就中國學者的論文寫作提出建議。
業界大牛寫的科技論文寫作技巧。針對論文中的每一部分都做了詳細介紹,且結合已發表文章爲實例進行仔細講解,讓我們知道要這樣寫,爲什麼這樣寫,還指出了我們值得學習的地方。後面附的幾封國際編輯的信也非常好。 如果能再加一章關於基金的撰寫就更好了。
短小精悍的一本工具書,作者給出撰寫英語學術論文的方法以及例子。既適合迅速對比書中結論來完善自己的論文,也適合細細品讀詳實的例子來深入思考借鑑。美中不足的是,受到作者專業的侷限性,文中給出的例子集中於生物環境等領域。對電子信息類等工程學科的研究生而言,生物領域的論文多爲“發現”,我們的研究多爲“發明”,似乎我們論文更爲突出方法方面的創新和設計,其中差異需要讀者閱讀本領域的相關文章進行補足。