馬爾羅傳：幻夢與真實

馬爾羅，一個天才一個瘋子；一個真性情一個虛假者；一個小偷（在高棉不知不覺偷走了絕美的佛像而被捕🫢）一個高貴者（平等對待下屬從不貪婪多收一個法郎）；一個優雅而激情洋溢的演說家一個極度憂鬱孤獨的哲人；一個才華橫溢的文學家一個毫無行政能力的誇誇其談的部長……這麼個複雜的極性的人，傳記作者也是盡力了。只是翻譯不是同一人，顯得格外高低分明，柳先生專做法國哲學研究特別是存在主義哲學研究，造詣深厚，翻譯的作品也相當精彩。但本傳記很多篇幅平淡無味囉囉嗦嗦，估計主要是另一個譯者，畢竟柳先生年事太高。本想給個“一般”，但估計主要不是法隆的問題。還是推薦了。