
子言
在很久很久以前,中國漫長的歷史中,誕生了很多光怪陸離,奇思詭異的志怪故事,這些故事可不只是給孩子們聽的鬼故事,更多的則是一種民間智慧和傳統的保存方式。這些口耳相傳的民間故事,在各個時期的讀書人的加工中,成爲古代流傳至今的書本典籍,而這些頗爲有趣的民間本子,在時間的打磨下,代代篩選過濾,逐漸演變成具有意義和智慧的民間怪談。 這本《中國怪談》則是作者子言,花費數年,從數百本珍貴古籍中的上萬個鬼狐精怪、奇聞軼事、民間故事中,精選出最有價值的59個讓人拍案叫絕,讀來頭皮發麻的有趣故事,再對他們進行現代化的翻譯、淬鍊,保留原始的故事張力,進行現代化的語言加工,對故事情節做出合理的填充,從而傳達出最精妙的故事文本。 這些出色的故事,有的頌揚了堅強的民族意志,有的揭露了卑鄙的欺詐、妖術和陰謀,還有的則刻畫了匪夷所思的異度世界,在作者獨特的採集和彙編下,呈現出精彩絕倫的效果。