易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
苔蕾絲·德斯蓋魯 封面

苔蕾絲·德斯蓋魯

[法]弗朗索瓦·莫里亞克

4486人在讀
6.8萬字總字數
¥52定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 5 · 視頻解讀 11

內容簡介

本書是作者莫里亞克對門第觀念的一次挑戰,探討了愛情婚姻以及女性崛起的故事。主人公苔蕾絲是一個聰明且自負的姑娘,她出生在富裕家庭裏,在父親的期待下,被嫁給了門當戶對的莊園主兒子貝爾納。事實上,苔蕾絲並不愛貝爾納,反倒跟他的妹妹安娜來往頻繁。也因爲這樣,她選擇聽從命運的安排,嫁給閨密的哥哥。然而出嫁後,貝爾納對苔蕾絲冷若冰霜,她的一些生活習慣也得不到丈夫的認可,他們無論如何都無法成爲相愛的夫妻,這讓憧憬愛情的她對此感到極度苦悶。她看着安娜勇敢地追求愛情,又看着安娜因爲門第不符要被迫和心愛之人分開。種種因素讓苔蕾絲再也不願忍受現狀,選擇反抗,企圖篡改丈夫的藥方。事情敗露後,丈夫爲了避免家醜外揚,在法庭上證明妻子無罪,但在庭審之後,他把苔蕾絲幽禁起來,令她身心都得到了折磨。故事最後,丈夫選擇放她自由,將她帶到巴黎讓她離開,但她並未因此得到解脫。

讀者書評

★★★★★

《苔蕾絲·德斯蓋魯》勾勒了一段始於“門當戶對”的聯姻,終在窒息與反抗中走向悲劇的婚姻圖景,字裏行間浸透着對人性、階層與自由的深刻反思。苔蕾絲出身巴黎上層資產階級家庭,父母爲鞏固社會地位,將她許配給同樣顯赫的德斯蓋魯家族繼承人——莊園主之子貝爾納·德斯蓋魯。她聰慧卻帶着幾分自負,心中藏着對愛情的浪漫憧憬,卻終究拗不過現實的安排,踏上了被家族意志裹挾的婚姻之路。婚禮當天,站在教堂裏的苔蕾絲驟然驚覺自己“如同被關進籠子”,隱約預感未來的桎梏,卻還是選擇了順從命運的安排。可婚後的生活,徹底擊碎了她僅存的期待:貝爾納冷漠多疑,身體羸弱卻對她的生活習慣百般挑剔,兩人始終未能建立起真正的親密與信任,這段被利益捆綁的婚姻,從一開始就註定了疏離與冰冷。 在壓抑的婚姻生活中,苔蕾絲與丈夫的妹妹安娜往來密切,安娜與青梅竹馬盧西安的真摯愛情,因門第差異被迫夭折,這份悲劇讓苔蕾絲愈發清醒地審視自身的處境——同樣被困在階層與禮教的牢籠中,連情感都成了奢侈品。無盡的壓抑與絕望,最終催生了苔蕾絲極端的反抗:她企圖篡改丈夫的藥方,以“弒夫”的方式換取掙脫枷鎖的自由。然而計劃敗露,貝爾納爲了維護家族聲譽,在法庭上竭力爲她辯解,最終苔蕾絲被判無罪,卻換來了更徹底的禁錮——被丈夫幽禁在莊園深處,與外界隔絕,成了物理與精神的雙重囚徒。 多年後,貝爾納在心力交瘁中決定釋放她,他將苔蕾絲帶回巴黎,表面上歸還了她的自由,實則將她推向了更尷尬的境地:她既無法重返過去優渥的上層生活,也難以融入陌生的漂泊人生,只能在社會與自我的夾縫中茫然遊離,所謂的“自由”,終究成了沉重的代價。小說以獨特的倒敘結構開篇,先鋪陳謀殺指控下的審判現場,再層層回溯婚姻中的瑣碎與煎熬如何一步步將人逼向極端,深刻揭示了門第與財富堆砌的婚姻,永遠無法填補女性的精神渴求;貝爾納與苔蕾絲的關係,早已超越了單純的夫妻隔閡,成了傳統性別權力結構下互爲囚籠、互相折磨的縮影;而苔蕾絲對自由的迫切渴求與極端的弒夫衝動,既是對窒息現實的激烈反抗,也是她在身份迷失中尋找自我的絕望嘗試。《苔蕾絲·德斯蓋魯》從來不只是一部簡單的“婚姻悲劇”,它更像一面鋒利的鏡子,映照出人們在階層壁壘、倫理枷鎖與自我慾望的夾縫中,那份無處安放的孤獨與掙扎,引人深思。

★★★★★

法國富家千金苔蕾絲被迫嫁入貴族莊園的悲劇一生,她與丈夫貝爾納毫無感情,卻與小姑子安娜關係親密,婚姻中貝爾納的冷漠與苔蕾絲的叛逆性格不斷激化矛盾,她試圖通過篡改丈夫藥方逃離婚姻,但計劃失敗後被幽禁,丈夫爲家族名譽放她“自由”,苔蕾絲雖逃離囚籠,卻因心靈創傷與對真愛的幻滅而未獲真正解脫。

★★★★★

她倒掉丈夫藥水的動作,像詩人焚燒手稿般優雅而暴烈。波爾多的松林在八月烈日下蒸騰着樹脂的苦香,苔蕾絲卻嗅到靈魂黴變的腥氣。當她說“我犯了渴望自由的罪”時,阿什鷺沼地的濃霧正滲入骨髓——這個用砒霜寫情書的女人,實則是被家族姓氏釘死在十字架上的殉道者。 莫里亞克將她的瞳孔雕琢成棱鏡:透過其中一面看見蛇類般冰冷的算計,另一面卻映着“比孩童更惶惑的天真”。她點燃松林的火炬既是毀滅也是分娩,灰燼中升騰的是被莊園、禮儀、妊娠層層絞殺的真我。那些在沙龍里編織的謊言,在藥瓶間遊移的指尖,在丈夫鼾聲中睜眼到天明的時刻,共同澆築成存在主義的青銅像——一個用毒藥對抗虛無的女性俄狄浦斯。 “我的靈魂比波爾多的沙地更貧瘠”,這句自白泄露了所有暴行的真相。當她最終走出法庭,卻發現自由不過是更大的囚籠時,沙丘上呼嘯的風已替她寫完墓誌銘:這裏長眠着渴求天空的樹,它死於對泥土的背叛。 在莫里亞克的筆下,婚姻是“家族榮譽的絞刑架”,而苔蕾絲是“繡在屏風上的鳥”,羽毛暗了,黴了,死也死在屏風上。她的反抗如同“母狼在牢籠間逡巡”,目光兇惡而憂傷,最終在巴黎的夜色裏塗抹腮紅與口紅,以“徜徉而去”的姿態,將孤獨淬鍊成最後的勳章。

★★★★★

《平庸生活之下藏着深不見底的冷酷與虛無》 書裏最讓人寒意徹骨的,並非下毒這一驚世駭俗的舉動,而是作者緩緩撕開平庸生活的體面外殼,讓人看見底下深不見底的冷酷與虛無。這份虛無是兩個靈魂真實的底色。正是這份虛無,最終催生了極致的冷酷與相互毀滅。 貝爾納的虛無是一種世俗意義上的空洞。他看似擁有完整的家庭、安穩的生活,對妻子也偶有表面的忍讓與依戀,可他的內心從來沒有真正的情感與溫度。他熱衷於打獵,享受追蹤、掌控與玩弄獵物,這份愛好早已暴露他靈魂的荒蕪——沒有共情,沒有敬畏,只有對他人的佔有與支配。他的人生被面子、地位、利益填滿,唯獨沒有愛與尊重。一旦苔蕾絲觸犯他的核心利益,他便立刻卸下溫和的僞裝,以最絕情、最殘酷的方式踐踏她的尊嚴,將她困在無形的牢籠中慢慢折磨。他的冷酷,正是源於內心毫無溫度的虛無。 苔蕾絲的虛無是從生命源頭就開始的荒蕪。她自小失去母親,從未感受過母愛滋養,又面對一個厭女、冷漠的父親,被視作可有可無的存在。唯一的閨蜜也只是空間上的陪伴,並無真正的精神共鳴,決裂時更是毫不猶豫。在漫長的成長中,她從未被愛過、被看見、被珍視。這份深入骨髓的虛無讓她天生帶着疏離與冷漠,也埋下了自我毀滅的種子。下毒,便是內在虛無的爆發——一個本就活在無意義、無眷戀中的靈魂,只能用極端方式在毀滅中尋找一絲存在的痕跡。 這本書揭露的正是這樣恐怖的真相:許多看似平靜安穩的日子裏,藏着的未必是溫情,而是兩個人各自的虛無。貝爾納的虛無是世俗的麻木與自私,苔蕾絲的虛無是生命的孤寂與絕望,兩種虛無碰撞在一起,釀成了相互折磨的悲劇。平庸生活並非避風港,它只是一層脆弱的僞裝,一旦被戳破,底下深不見底的冷酷與虛無便會赤裸裸地展現在眼前,讓人不寒而慄。 當然,這部作品還有更大的視角……

★★★★★

在當時可以說是一部女性覺醒的超前思維的小說,結局還算open ,我沒覺得這是悲劇,不同於安娜·卡列尼娜依靠愛情尋求救贖,苔蕾絲不寄希望於任何人,她想要的僅僅是成爲自己! 她的孤獨,是所有人普遍的孤獨:人與人無法真正相通,世俗秩序不斷擠壓靈魂,人永遠處在束縛與叛逆之間拉扯,莫里亞克描述的不只是一名被困婚姻中的女性:當一個敏銳、渴望擁有自我體驗的靈魂,被世俗安排的人生徹底封死出路時,內心會滋生怎樣幽暗的力量 ~如果說大多數小說寫“不幸來自各種傷害背叛”,這本書寫的最可怕的禁錮 是平靜、體面、毫無暴行,卻慢慢磨滅你的存在本身,鮮活的生命禁錮在別人的眼裏口中批判中 這也是我絕對不能接受的,我也一身反骨只想做自己🌚 生命何其璀璨與短暫,人生本就是感官與心靈漫長的遊歷~去感受晨風、晚霞、霧中青松;體味歡聚與別離、熱烈與失落;擁抱溫柔,也接納世事荒蕪不被接納~萬物自空而來,終歸於空,一切浮華終會消散 唯有親身經歷的種種感受真正屬於自己, 看過的風景、親吻過的愛人,起伏的心緒、和世界產生的每一次共鳴,拼湊出獨一無二的自己 生命並無好壞之說, 活着,本就是一場體驗之旅~ (深夜看完又亂寫一通,總之蠻好~推薦此書)

★★★★★

要女性循規蹈矩,要女性端莊體面,要女性放棄愛情嫁給家族,要女性成爲器皿生育孩童,要女性隱忍不發聽話順從。這麼這麼多的要求,扭曲出了一個個被符號化、被工具化的女性。女性想什麼,誰在乎呢,他們只要一尊雕像,一尊可觀賞、可生育的雕像。她最好什麼都不想,只是服從。她最好沒有自我,只有身份。 而苔蕾絲呢,她一生都在尋找自我,她想要的自由離她那麼遙遠,尚未呼吸幾秒新鮮空氣就重新被拖回到格斯蓋魯夫人的軀殼裏。沒人在意她靈魂的出口,沒人傾聽她靈魂的聲音,她的自我在傳統觀念下、在階級牢籠下慢慢消解,靈魂飄浮到上空,帶走她的喜怒哀樂,卻有另一種惡念侵入她想要掙脫的身體。何須讀懂自己某一瞬間的行爲,這個行爲帶來的意義也許才更能讓苔蕾絲明白自己。 她什麼也不想要,只想做自己,不想做拉羅克家的女兒、貝爾納的妻子、瑪麗的母親。她要正視她自己、理解她自己、成爲她自己。她要巴黎,要自由。 真的很喜歡最後一章的描寫,一個覺醒的女性,一個合轍的男性,都在尋求答案,卻未曾實現真正的對話。他們都是被階級困住的人,苔蕾絲掙脫出來了,貝爾納卻安然享受,兩種選擇裏已然寫好各自的註解。

★★★★★

女人對物種的屈從,她的個人能力的侷限,是極其重要的事實;女人的身體是她在世界上所佔處境的基本因素之一。但並非只此一點就足以界定女人;這個因素只有通過行動和在一個社會內部被意識承擔起來,才具有體驗過的實在;生物學不足以對我們關注的問題提供答案:爲什麼女人是他者?要知道的是,在女人身上,在歷史的過程中,自然怎樣被攫取了;要知道的是,人類把女性變成了什麼。

★★★★★

【她要是有錢的話,定要逃到巴黎去……她要做一個獨自闖蕩巴黎、自己養活自己、不仰仗任何人的女子……也不要家庭!選擇親人時,要僅僅遵從自己的內心——不論血緣關係,只看精神是否合拍,只看肉體是否合拍。找尋真正屬於自己的親人,無論他們的數目多麼稀少,無論他們的分佈多麼零星。】 這本書首次出版於1927年,九十多年過去了,在今天,這本書依舊不過時。今天的女性依然面臨着苔蕾絲的困境。其實莫里亞克對苔蕾絲還是偏愛的,至少她去了巴黎啊!安娜和苔蕾絲是很有意思的對照組,這對曾經很好的朋友,雖然她們從不是一類人。安娜談過一段轟轟烈烈的戀愛,但她依舊歸隊於門當戶對的婚姻、家庭,樂於成爲一個母親。而苔蕾絲不是,即使做了母親家庭的牢籠也困不住她,因爲她有一顆追尋自我的不安的靈魂,對她來說,找到自己最重要。 【我這個人心裏全是自己,我整個人想的都是自己。而安娜,她一心只想着有了孩子就該全身心都撲在孩子身上,就像她的母親那樣,就像家中所有的女人那樣。我呢,我總是需要找到自我,我在努力地找尋自我。這個矮冬瓜等不及脫掉禮服就想給她種上崽子,從孩子生下來發出第一聲啼哭起,安娜就要忘記她和我一起度過的青春期,就會忘記和讓·阿茨維多的擁吻。家裏所有的女人都以泯滅個人的存在爲理想。爲種族的延續而做出貢獻,那很美好,我可以體會這種低調美和無我美……可我,可我……”】

★★★★★

“最污濁的江水,其源頭無非也是皚皚白雪。” 其實在我們人生中最清朗的黎明時刻,便已高懸着狂風驟雨過後的死寂。婚姻,這一屹立於無數人生命中的圍城,帶來的恰似這一感受。 苔蕾絲熱愛阿爾熱盧斯的土地恰似斯嘉麗愛着塔拉一般,於是出於對土地的渴望和執着,她步入了婚姻。她想她終於走進了秩序,得到了救贖。 倘若是真正的救贖,想必不會讓她殺心四起,於無數個暗夜獨自懺悔。無奈動機被丈夫發現,等待她的是在冰冷的房子裏日日夜夜的幽禁,終是籠中鳥,金絲雀,被困在無愛的婚姻的囹圄。 她的思想其實早已覺醒,她想要的是自我。因爲在不斷締造自我的過程中,我們才存在。她想做的是獨自闖蕩巴黎,自己養活自己,不仰仗任何人的女子,可是由於時代的侷限,她的理想會被扼殺在初生的搖籃。自然無人理解,於是孤獨感如影隨形,恰成了她永恆的宿命,“我這無謂的生命——我這虛無的生命——這無盡的孤獨——這毫無出路的命運”。 對於她來說,這一無愛的婚姻似乎不是這廣袤的阿爾熱盧斯土地上突然的暴雨,而是她曲折人生中永恆的潮溼。不爭的現實與理想願景背道而馳,婚後的骯髒與純潔無畏的往昔生活判若雲泥。永恆的輪迴,那些在你腦海中不斷閃現的無數選擇,會在每一個難以入睡的夜晚,叩響你久閉的心扉。 親愛的,我希望你懂我,愛我。可是我發現,你剛纔離我近在咫尺,此刻卻遙不可及。沒有愛的連結,我們之間的距離和天與地又有何區別。 不要溫和地走進那個良夜,傾聽心靈深處那個真實卻時常緘默的聲音。縱使感受到愛意如洪水般裹挾,也不必過度的無可自拔,畢竟生命中的所有燦爛,終究都需要寂寞來償還。永遠不要迷失自我,人們不可失去自己的“阿特曼”。

★★★★★

很不錯的一本書。前期寫苔蕾絲和安娜在“庇護所”的生活時,能感到感情在炎熱的日光之下流淌,這種珍貴的微塵一般的幸福,在安娜寄來三封信時戛然而止。作者描寫苔蕾絲抽菸時,形容窗外的金色大字泛着黑光,實在太妙。 在之前的情節中已經把苔蕾絲面對愚蠢無知又自大的丈夫時的厭惡描寫得淋漓盡致,所有的讀者都能夠明確地通過字裏行間感覺到她心底那種“難道就要這樣緘默着過一輩子嗎”的絕望。而安娜的事件與她而言更是雪上加霜,因此她做出了毒殺丈夫的選擇,實在是意料之外情理之中。當她在火車上反覆地回憶過去的生活時,我就已經對她究竟犯下怎樣的錯誤產生了極大的好奇。作者用了非常巧妙的手法,在她回憶毒殺丈夫的情節時,選擇了讓她進行自白的寫作手法,就像是犯罪之人詭辯一般,苔蕾絲在自白中並沒有在一開始就對犯罪的事實供認不諱,而是到最後都在極力地爲自己尋找脫罪的理由。她的獨白着實打動了我,連同之前的厭惡一道,使我也對她無能又幸運的丈夫產生了深深的仇恨,也對她,這樣一個似乎惡毒卻其實不幸的,百年前的女士抱有極大的同情。時代,命運,把她從在雲朵之下小憩的少女變成毒殺丈夫的劊子手。莫里亞克把這樣的變化詳實地、忠實地敘述出來,讓所有人都能看清她隱藏在殘忍手段下,珍貴的靈魂。 除此之外,我對於她被囚禁時的描述也十分喜歡,生活一成不變時時間變得幾乎如同永恆,在日復一日的幻想中逐漸變得形銷骨立,香菸作爲體現人物性格的象徵物存在,把苔蕾絲生活的鉅變形象地體現出來。在她的幻想中,重要的不是安娜那個愛得瑟的前男友,而是他的象徵,他所代表的自由、美好的新生,哪怕在她的幻想中,閃閃發光的角色並不是那個同樣自私自利的男的,而是她自己,這種主體性,我想,應該就是讀者拋去她的一切“罪名”愛上她的理由。 從牢籠中離開,也許這樣的美好只能存在於文學創作中,真實的你,現在究竟在哪裏?苔蕾絲,無論如何,我還是真誠地希望,你在自由的世界裏,永遠如風、如雲。

書籍信息

作者[法]弗朗索瓦·莫里亞克
譯者尹永達
出版社江蘇鳳凰文藝出版社
出版時間2024-01-01
ISBN9787559477835
分類精品小說-女性小說
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數19