[印度]泰戈爾
《泰戈爾詩選集》一書爲純英文註解詩集,全書採用重點生詞提供雙語解釋、經典語句提供譯文、重要語法點提供講解的方式,旨在幫助讀者更好地理解經典作品。該詩集精選泰戈爾最有名的詩集《吉檀迦利》《飛鳥集》《園丁集》《新月集》等中膾炙人口的詩篇。泰戈爾在詩歌、體裁、語言及表現方法上能夠大膽創新,別具一格。體裁上把現實題材處理成具有冥想因素,把冥想體裁處理爲具有現實成分;致力於創造自由體詩,善於學習和運用人民生活中的口頭語言,使詩歌的語言清新活潑。詩集是讀者學習英文詩歌的經典材料。