黃向軍
《金剛經譯本全編》參考諸多文獻資料,將幾種重要的《金剛經》版本進行彙編,收錄了梵文版,六種漢文版的《金剛經》,一種藏文版的《金剛經》,及英文版本。並選擇流傳最廣的鳩摩羅什的譯本進行注音,將《金剛經》進行全景式地展現,期待全面反映《金剛經》的文獻原貌,爲《金剛經》的學者研究以及社會羣衆瞭解歷史文獻,提供一個便捷的參考版本。