
[英]J.R.R. 托爾金
"托爾金成名之作,奇幻文學經典。 《魔戒》譯者鄧嘉宛、石中歌、杜蘊慈翻譯! 地底的洞裏,住着一個霍比特人,比爾博·巴金斯。 他悠然自得地過着舒適的日子,直到巫師甘道夫的出現,這一切都變了樣。 他被迫捲入矮人的冒險之旅,踏上險象環生的尋寶之路。 “越過遠方的高山,迷霧冰冷。去往舊時的山洞,石窟幽深。” 古老的歌謠響起,前方等待他的是食人妖、座狼、半獸人、惡龍,還是寶藏?"
用了十天時間讀完此書,非常好!繼續採用我原先的推薦文稿:一部能帶你開啓一個奇幻世界、能逗樂並讓你眼前一亮的書籍正在等待着你翻開,這就是《霍比特人》。它是英國著名奇幻大師托爾金於1937年創作的首部以中土世界爲背景的作品、它是一部里程碑式的奇幻小說;它不僅是一個精彩的冒險故事,更是整個“中洲世界”傳奇的基石,更是一部超越年齡和時代的世界經典奇幻著作。故事講述了平靜生活的霍比特人比爾博·巴金斯,在巫師甘道夫的“策劃”下,意外加入由索林·橡木盾帶領的十三名矮人組成的遠征隊。他們的目標是前往遙遠的孤山,從惡龍史矛革手中奪回被侵佔的矮人王國與寶藏。在這場橫跨中洲的冒險中,比爾博從一個怯懦的“包袱”,成長爲運用智慧與勇氣屢次拯救隊伍的真正英雄,並意外獲得了影響世界命運的至尊魔戒,爲他日後在《魔戒》中的關鍵作用埋下伏筆。托爾金在書中創造出了別樣的氛圍、獨特的韻味和文化內涵,用大量的詩詞歌謠,描畫了詩風淳樸自然的“出水芙蓉”,被譽爲當代奇幻文學的鼻祖,是《魔戒》序曲,史詩鉅著!《霍比特人》自1937年首次出版就被翻譯成64種語言,銷售超過1億冊,成爲偉大的現代經典,是一部適合所有年齡段的經典。它既是通往磅礴中洲史詩的完美入口,更是一個小人物成就大冒險的永恆故事。特此推薦,請讀者先從《霍比特人》開始閱讀,之後再進入更爲宏大深邃的《魔戒》三部曲。
我本來看了前面十分之八九,都想給一般的評分。但是最後的十分之一讓我感覺可以給推薦。因爲裏面的價值觀太美好了,營造了個人小小的身體大大的能量,足夠的個人價值的自信,以及作爲好人的幸運。 擁有誠實、勇敢、善良、不貪婪、有謀等的小小身體有這麼多美好的品質,真是有趣。 摘錄一部分內容說明: “不!”梭林說,“好心的西方之子啊,你遠比你所意識到的更善良。你有勇有謀,二者兼備。如果我們有更多人把美食、快樂和歌謠看得比囤積金山更重,這世界將會快樂得多。但是無論悲傷還是快樂,現在我都必須拋下了。永別了!” “你真好心,”比爾博說,“但不拿對我來說真的是種解脫。我不知道到底要如何在一路都不引發爭戰和謀殺的情況下,把這些財寶運回家鄉。我也不知道我回家後該怎麼處理它。我相信它交在你手裏更好。” 最後,他只拿了兩個小箱子,一個裝滿白銀,另一個裝滿黃金,這樣一匹強壯的小馬就能馱走。“我能應付的就這麼多了。”他說。 你該不會真的以爲,你所有的冒險和死裏逃生都是純粹靠了運氣,都只是爲你自己好吧?你是個非常好的人,巴金斯先生,我非常喜歡你。不過,在這廣闊的世界裏,你畢竟只是個小人物而已!” “謝天謝地!”比爾博大笑着說,同時把菸草罐子遞給他。
看了電影又回頭思考一下 第一紀元以寶鑽起誓的費艾諾家族幾乎無一幸終,"身外之慾"對人的毀滅作用跨越紀元體現在兩個種族的兩個領袖身上費艾諾對寶鑽的"所有",索林對阿肯寶石的"所有"過分灼燒意志,甚至一定程度上磨損道德,使其在奪回"所有權"的正義中迷失異化(巴林對索林說:"You are not yourself.") (費艾諾澳闊隆迪燒船,索林讓比爾博鋌而走險不顧其安危) 真正的悲劇在於這麼做本身具有合理性,並且通向悲劇的必然性 深刻的理解他們的行爲但是又清醒地意識到這是他們面對抉擇的十字路口做出不得已的選擇("如果你是國王你也會這麼做"-﹣索林.橡木盾) 想起"道德功利主義",能否爲了更宏大的目標犧牲部分人的利益? 對於費艾諾,是爲了精靈的自由和所有權的正義索取,犧牲泰勒瑞的生命。對於索林,是爲了矮人收復失地重振民族,搭上犧牲一個'burglar '的風險 For the greater good 背後的代價必然存在,我相信領袖能看到這樣的代價他們揹負代價,揹負可能的批判,壓力做出了沉重的抉擇,或許我們應當抱有同情之理解 感受悲劇的崇高就好 電影裏比爾博撥開幽暗樹林見到陽光, 見到目標真的令人感動 他依然穿着象徵"安穩生活"的小西裝,但是眼裏倒映着紛飛的蝴蝶和廣闊的世界 衣服代表的"起點"與眼裏倒映的"旅途"形成一種張力,構成強烈的反差感 正是來自過去生活的持守本心與旅途中培養的勇氣與責任,智慧與堅韌共同促成比爾博的人格更新 (霍比特人戀家,念舊,安於現狀的,但是也能激發出潛能,基於他們對於世界命運的關懷,毫無雜念的善 這樣的"張力"也會體現在一代走向世界又復歸家鄉的霍比特人身上這也正是甘道夫看中的特質) 往大了說,這也是每個平凡人的特質,霍比特人觸動人們內心的原因正是我們都有對從平凡日常"出走"的渴望,對未知世界的好奇,也有對所處生活的眷,同樣有改變世界的潛力) 主題曲裏提到back again 是我認爲《霍比特人》與《魔戒》一以貫之最重要的內涵 The world ahead 是以home is behind爲支撐,爲後盾,由此"不失其所者久"。各個族對自己"家"的愛,融匯成對middle earth-﹣每個自由民的"家"的"大愛",形成未來對抗數倍於己的邪惡最重要的力量。 "復歸"的重要性在於見過萬千世界但底色不變,"前往何方"還是要回歸"置身何處"的現實,成爲"成長""更新"的閉環,達到對迴歸生活的平凡自己真正的救贖。
一本很美很好看的童話故事,讀完之後,更加覺得,年輕的時候確實應該多去經歷,用經歷去充盈內心,而後真正懂得平凡的美感,纔不會有“欲滿桂花同載酒終不似少年遊”的遺憾,比爾博很好,他的冒險也很精彩,非常愉快的閱讀體驗。
“如果我們有更多人把美食、快樂和歌謠看得比囤積金山更重,這世界將會快樂得多。” 真的好喜歡比爾博·巴金斯這個善良、勇敢、可愛又慷慨的霍比特人~命運真是太會捉弄人了,貪婪的矮人橡木盾梭林最後與阿肯寶石一起長眠於故土,而最知足常樂的比爾博也正因爲他的無私無意中走出了唯一一條生路,而且拿到了屬於自己的那份酬勞(雖然一部分用來買回自己被推定死亡而慘遭拍賣的傢俱了哈哈哈)。這世上很多人都得了“龍病”,就像惡龍斯毛格一樣,活着就是爲了斂財、數錢,沒有樂趣、沒有朋友,財富的一丁點損失就會導致痛苦憤怒,一輩子都是財富的奴隸,爲財而生、爲財而死。還是霍比特人最懂享受生活了,還有什麼比舒適安逸的隱居生活更愜意的呢?
故事梗概 主角與冒險緣起霍比特人比爾博·巴金斯原本過着安逸的洞府生活,直到巫師甘道夫帶領13名矮人闖入他的世界。矮人首領索林·橡木盾計劃奪回被惡龍史矛革霸佔的孤山寶藏,比爾博被選爲“飛賊”加入遠征隊。儘管起初猶豫,比爾博最終踏上冒險之旅。 關鍵冒險事件 食人妖與半獸人:隊伍遭遇食人妖和半獸人襲擊,甘道夫智救衆人,並獲贈精靈寶劍。 魔戒的發現:比爾博在迷霧山脈地底洞穴中意外撿到一枚能隱身的戒指(即《魔戒》中的至尊魔戒),並通過謎語遊戲逃脫怪物咕嚕的追殺。 幽暗森林與巨蜘蛛:隊伍在森林中被巨蜘蛛圍攻,比爾博首次獨立戰鬥,救出同伴,展現勇氣。 惡龍史矛革:比爾博潛入孤山,激怒史矛革,惡龍襲擊長湖鎮時被人類巴德用黑箭射殺。 五軍之戰:矮人、精靈、人類因爭奪寶藏對峙,半獸人大軍趁機來襲,三方聯合擊退敵人,索林戰死,臨終對比爾博的成長表示認可。 結局比爾博帶着部分財寶和魔戒返回家鄉,從平凡霍比特人蛻變爲英雄,爲《魔戒》中魔戒的後續故事埋下伏筆。 核心主題與意義 成長與勇氣比爾博從膽小怕事到智勇雙全的轉變,體現了普通人通過冒險突破自我侷限的可能性。他的善良、責任感(如“絕不能拋棄朋友”)成爲推動故事的關鍵。 貪婪與團結矮人對寶藏的執念、人類與精靈的爭奪,揭示了貪婪的危害;而五軍之戰中不同種族的聯合,則彰顯了團結對抗黑暗的力量。 生態與秩序托爾金通過精靈、巨鷹等自然守護者的形象,表達對和諧生態的嚮往。故事中草木有靈、善惡分明的世界觀,映射了作者對工業文明與戰爭的反思。 創作背景與影響 靈感來源:托爾金爲兒子創作的睡前故事,融合北歐神話與個人一戰經歷,語言風格兼具童趣與史詩感。 文學地位:開創現代奇幻文學先河,全球銷量超1億冊,被譯成60餘種語言。 影視改編:2012-2014年由彼得·傑克遜執導的三部曲電影,補充了原著未詳述的中土背景,如精靈王瑟蘭督伊、半獸人與矮人的世仇等。 經典語句 “世界不在你的書裏和地圖上,它就在那裏。” “如果有更多人重視家庭勝於黃金,這世界會變得更美好。” “深根不會被霜所觸及。”(象徵堅韌品格) 《霍比特人》不僅是一場冒險之旅,更是一次對勇氣、友誼與人性弱點的深刻探索。托爾金通過比爾博的視角,讓讀者看到:即使是最平凡的個體,也能在廣闊天地中書寫非凡傳奇。
推薦!好看!不貪戀金錢的霍比特人。好久沒有動用大腦去想象了。用書裏的一句話結尾。“但是我們把傳說留在背後,就要回家了。我想這是歸途給我們品嚐的第一個甜頭。”
讀完了《霍比特人》!最開始聽說這本是兒童文學,以爲劇情會相對簡單直接。實際上看前半段確實是有點無聊,但是後半段坐桶出逃開始,感覺故事開始有趣起來了!只是巨龍死得有點太突然,我還以爲還要一番智取和周旋,沒想到這本書後期真正的戰鬥是“五軍之戰”。果然是隻有外部矛盾才能解決內部矛盾啊! 看的過程中不免吐槽,大部分隨行的矮人簡直就是起到了個湊數字和吉祥物的作用,一直都是遇險-比爾博救援-遇險-比爾博救援……的模式,但是托爾金確實把他們的互動和冒險寫得妙趣橫生,所以對這些角色也甚爲喜愛。最後梭林的死確實讓人意外和動容,看來即使是兒童文學也不是全都是大團圓結局。 總體來說,以比爾博的視角來切入這個故事,感覺很輕盈又很奇妙,一方面他確實是起到了冒險中最關鍵的作用,另一方面他對於金銀財寶擁有淡然態度,這種反差不同於傳統故事中大膽無畏的勇者身份,畢竟他只是個被拉上賊船的飛賊,看到這場冒險沒有讓他變得黑暗沉重,還能樂呵呵地生活下去,感覺這個結局也很完美! 下一本開始看《魔戒》,聽說比《霍比特人》更加精彩複雜,搓手期待中!
不愧是寫給自己孩子的書啊,真的充滿想象又充滿正能量,這真是一本適合孩子們看的好書,我已經給我家娃娃買了,告訴他等他讀完就會獲得一枚霍比特人勳章,到那時我再去網上給他買一個讓他相信這是來自霍比特人的獎勵。 作者翻譯的句子也非常的優美,除了歌曲部分(可能我對外國的歌曲不太熟悉的緣故),總之是一本讓人高興,快樂,充滿正能量的好書,每個人都善良又真實,這真是想象世界裏的天堂,誰還能如此像女媧一樣創造出那麼豐富多彩的故事人物來呢。 下一部見了,比爾博,甘道夫以及所有可愛的人們。
鄧嘉宛鐵三角譯本,必須實體收藏!唯一缺憾是插畫少,不過瑕不掩瑜,目前絕對是《霍比特人》中文譯本中前三的作品。