給孩子的詩

【15】北島《給孩子的詩》。 北島選編的現代詩集，初衷是看到孩子被硬塞的詩庸俗乏味，而自己動手選編，外文詩選70首，中文詩選31首。說實話寫慣了社科書的書評，一時還不知怎麼評論詩集。大部分入選的詩，有文學性，音樂性，想象性，適合孩子閱讀。也有的詩，連大人都讀不懂。 包括我自己，有段時間，讀詩一片茫然，特別是古詩詞，就這麼幾十個字，一眼望到底，很難體會如切如磋、如琢如磨，很難體會那種溫柔與敦厚。但讀古詩我有一個比較點歪的讀法，就是充分發揮想象力，腦海中拍電影，不怕會錯意，硬是給幾個字幾句話安上天氣、色彩、人物、對白，安上時代背景，安上山嶽河流，木葉芳樹，然後代入，還是會讀出一些感覺。 現代詩亦然。甚至可以肆無忌憚幻想異域風情，或者意識流一般跳躍時空，超出現實限制的去想象。 這本詩集，是這麼多年第一次，“朗讀”而非“閱讀”而完成。 最早是去年在地壇書市那本《唐詩鑑賞詞典》，上千首唐詩，讀到宋之問王勃時代，胖虎要求換一本，腦海中突然浮現北島這本詩集，《給孩子的詩》，彷彿在不知名角落沉睡很久很久，又突然被召喚回現實世界。看了眼出版時間，2014年7月；看豆瓣標註，2014年9月標記“在讀”；書中甚至夾着明信片，強哥和克非在巴黎旅行，寄回給我，看當時地址，確實是2014年事，居然已經過去11年了。這本書，安靜躺了11年，以我的記憶力，居然想不起來2014年，是在書店還是網購所得，但勉強記得，還買了本北島的《時間的玫瑰》。都不記得，是否帶到上海又帶回北京又搬家，還是一直在某個角落。但跨越10年的尋找又過分輕易，走到某個書架，停下，一抽，即得。甚至拖鞋都還沒穿。 那張少年時代的明信片，也同樣，在書中躺了11年。 這本讀完了又隨緣抽出一本《樂府詩選注》，本意，樂府詩，民間歌謠，不重格律但重真情，很適合睡前讀出聲，打開更樂的是，幾乎沒有註釋，硬着頭皮瞎解釋，甚至瞎讀，讀半邊字，鬧出許多中學時代才存在的低級笑話。 如此，2025年第15本書。從唐詩，到現代詩，到樂府的旅程，中學後首次讀書讀出聲的感覺。以及讀到王勃《滕王閣序詩》，“閣中帝子今何在，檻外長江空自流”那一千古名句時。 時空凝固，屏息安靜，唯有那一點振動。

是很優秀的詩集，可能是繁體字的緣故或者是這個標題的緣故，所以看的人比較少。這裏面的很多詩其實也不是隻是給孩子看的，更多的是給大人看的，這裏面有一些很有哲理，讀起來耐人尋味的詩，嗯，我找到了很多自己很喜歡的，等兒童節了我要再看一遍，寫一個評論，然後再把這個書作爲送給自己的禮物。 詩歌確實能溫暖人的心靈。

北島選編<給孩子的詩> 我選擇了那條，人跡稍稀 於是造成了一切差異。 （里爾克） 在林蔭路上不停地 徘徊，落葉紛飛。 （桑德堡） 蹲着俯瞰 港灣和城市 再向前走去。 （佩索阿） 你不快樂的每一天都不是你的 你只是虛度了它。無論你怎麼活 只要不快樂，你就沒有生活過。 （聶魯達） 在那個地方和那一天 我不知道發生了甚麼 但我知現在我已不是同一個人。 （陳敬容） 你有你的孤傲 我有我的深藍 （周夢蝶） 既然你有很多很多秋天 很多很多等待搖落的自己。 有餘光中最經典的<鄉愁> (食指） 因為這是我的北京 這是我的最後的北京 後面有讀到張棗，西川，車前子，還有舒婷，海子的詩歌。總的來說，整個選編，都很適合孩子看，滿分給。9分。

孩子是未來，孩子是希望，北島希望對孩子想說的話，寄予的希望都在這些作品的主題當中，因爲許多詩人他們傳誦最廣的作品沒有被收錄其中，而是一些，嗯，主題很明確，一致的……串聯起來造就了一步階梯。當你縱覽總會會意的，我覺得成年人直接看北島的《回答》即可。

選取了很多優秀的小詩。 我個人的看法是，讀詩類似於禪宗的頓悟，沒有必要追求句句皆通，只要詩句中有一個意象或者比喻讓你感受到作者的意趣即可。

感謝北島！ 感謝詩集中所有的詩人以及譯者！ 這是北島（傳說中的那個北島）爲他的孩子以及其他所有孩子選編的一本詩集，也是給孩子們最好的禮物。 北島好像一座燈塔，就像序言中所寫：“對於命運中的幸運而言，詩歌正如點燃火炬——某種意義上，詩歌之光照亮突然醒來的人”。以前北島用自己的詩歌照亮他人，現在用所有詩人的詩歌。 關於內容，北島在序言中提到選編的標準：一是音樂性，二是可感性，三是經典性。很多詩讀着讀着忍不住提速，像是要唱出來似的，可惜我沒有音樂才華，沒辦法爲詩譜曲。另外我第一次通過這本詩集知道葉慈寫了《當你老了》，中國的歌手對該詩譜曲、傳唱不息，但是我注意到歌手並未標明歌詞和葉慈有關，有些地方甚至詞/曲作者都爲歌手本人。歌手的作爲讓我有些不忿，我在他的評論區問了一句“爲什麼不說明詞來源於葉慈的詩歌”，我想這就是詩歌給我的勇氣和力量。 目前微信讀書上只有繁體字版本，識字的障礙反而讓我把每首詩都至少讀了兩遍。而且我以後還會讀詩集中的大部分詩歌，一遍又一遍。 讀書就是和作者交流，一次讀57位詩人101首詩歌，和這麼多詩人交流，我的心情激動難抑，我也希望你與詩歌的相遇澎湃而美好。

以前不懂讀詩，只覺得詩篇怎麼寫的那麼抽象，行文都連貫不起來，後來才知道詩篇原來是感受爲先，讀過這些文字，給你帶來什麼樣的感受，這纔是最重要的，感受字裏行間的意境，感受詩人想表達的情感。 北島選編的這部詩集，真可謂是經典，我已經閱讀過紙質書，發現微信讀書也收納了這部詩集，特此再回顧一遍，美啊，太美了（棒讀）

哇塞，真的超級棒。居然小孩聽我念完了這整整一本，說明真的適合小孩子哦！（平時念古詩她是很不願意聽的，畢竟才6歲） 裏面大部分詩歌都是我少時摘抄過的，我念着，小孩在旁邊做手工，偶爾問一句。 這樣美好的夜晚太幸福太寧靜了。彷彿看到兒時的我自己在和她一起玩耍。

詩人北島選編的這一本《給孩子的詩》是我讀過的最好的現代詩歌選集之一。

大學畢業之後，生活日益憊懶，好幾年沒有認真讀書了。 作爲一個文科生，還是得多讀多寫。希望這本書是個好開頭。