話語的弦外之音：德語語境中說話人隱含意義的建構手段與策略研究

內容簡介

話語的“弦外之音”和“言外之意”是說話人話語中的隱性意義，是說話人意義的一部分。意義的隱含性是人類語言的共性。任何文化中的交際在一定程度上都是隱含和間接的，只有小部分意義依賴於詞語本身，而大部分意義是通過暗示、假設和聽話人的補充傳遞的。說話人隱含意義研究是對語言意義的主觀性影響因素的探討，即：研究說話人意義和受話人意義的交互關係。研究隱含意義不僅有助於從整體上把握話語的內容，而且可以深入理解話語中的所反映的世界圖景，洞悉說話人的話語意圖、心智狀態和感情態度。

讀者書評

書籍信息