
胡壯麟
《韓禮德學術思想的中國淵源和迴歸》是著名語言學家胡壯麟教授對韓禮德的學術思想及其中國淵源的漸進式闡述,跨越三十多年,其中,第一部分"中國淵源"反映了作者對韓禮德學術思想中國淵源在不同時期的認識過程;第二部分"理論探討"主要談作者學習了韓禮德理論後的體會和進一步探討,突出的是"系統"和"功能"這兩個理論概念;第三部分"語篇研究",即系統功能語言學與傳統語法——句子語法的最大不同,是韓禮德更爲強調對"話語"或"語篇"的研究;第四部分"漢語研究"將韓禮德的語言學理論應用於國內漢語的發展,使韓禮德的學術思想在中國具有重要的實踐意義,對國內讀者增進對韓禮德學術思想的理解和應用具有重要的意義。