剪燈新話
瞿佑
623人在讀
6.4萬字總字數
¥29.9定價
瞿佑
《剪燈新話》是明代瞿佑所著的文言短篇小說集，全書4卷共21篇，內容多述靈怪、豔情故事，部分篇章反映青年男女要求婚姻自主及元末戰亂下人民的不幸，情節新奇、辭語綺麗，對後世文學影響深遠。
文學院的學生說來慚愧。一看到文言文就頭大。偷個懶來讀白話版的《剪燈新話》。明代白話小說大行於世的情況之下，瞿佑的這本文言小說能夠佔有一席之地，藝術成就相對而言是比較高的。在這一影響之下，到清代出現了聊齋志異這樣的曠世鉅著。 書中的大大小小的故事更像是一個失意的文人用筆編織的一系列的夢。才子佳人兩相配合。又或是勸人向善諷刺時政，閒暇之時可以來閱讀一番～
白話譯文並不出彩，其實直接看原文中國人都能讀懂的……沒必要畫蛇添足，又不是很晦澀的文言文