語料庫與雙語對比研究

內容簡介

《語料庫與雙語對比研究》旨在從語料庫語言學的角度爲對比語言研究提供可能的研究方法和範式。第一章總體介紹對比語言學的主要研究內容和研究方法；第二章是英漢語語言特徵宏觀對比分析；第三章分析英漢語在語塊層面上的形義組合關係；第四章探討英漢語介詞在功能和使用上的差異；第五章從語法範疇轉到功能範疇，探討英漢指示表達；第六章探討英漢語長句段內部的構成；第七章對比分析相同的事件語義結構在英漢語中的編碼方式；第八章比較英漢語語用標記的編碼特徵。第九章對語料庫與雙語對比研究的趨勢進行了展望。

書籍信息