
於國棟
《言語行爲的會話分析研究》通過客觀審視大約160個小時的漢語日常言語交際的電話錄音及轉寫,深入探究了漢語言語交際中的幾種常見的社會行爲。具體來講,我們按照Gail Jefferson轉寫體系對所有的語料進行了科學細緻的轉寫;這是會話分析研究的基礎,也是會話分析研究不同於其他研究方法的根本所在。語料轉寫不僅記錄了交際者所使用的語言,而且再現了交際者的講話方式,包括沉默、停頓、言語打斷、重疊話語、語調及調羣特徵等。在語料收集、轉寫、討論的基礎上,我們對信息尋求、恭維、請求、感謝、邀請、道歉、建議和煩惱講述等社會行爲,從話輪設計及行爲確立、序列組織、結構等方面開展了具體的實證研究,取得了新鮮的研究發現。