語料庫翻譯學理論研究
黃立波
76人在讀
16萬字總字數
¥30.21定價
黃立波
《語料庫翻譯學理論研究》一書回顧了國內外語料庫翻譯學二十多年來的理論發展，並對此領域從研究對象到研究方法、從研究視角到研究課題都提出了諸多思考。全書共分爲六章。第一章從研究理念、方法、對象等方面梳理語料庫翻譯學的緣起。第二章介紹語料庫翻譯學的學術話語體系，包括語料庫類型、基本術語以及參數類考察工具等。第三章簡要介紹語料庫翻譯學方法論的發展歷程。第四章回顧語料庫翻譯學的基本研究課題。第五章探討語料庫翻譯學現有研究的不同視角。最後一章是對語料庫翻譯學理論的簡要評價，既討論語料庫翻譯學的學科貢獻，也從認識角度說明其侷限性。