曇無讖
《大方廣三戒經》由北涼時期的曇無讖翻譯,曇無讖在佛教譯經史上地位尊崇。此經乃《大寶積經》第一會《三律儀會》的異譯本,於佛教戒律經典體系中意義重大,圍繞佛應大迦葉之問展開,詳細闡述菩薩修行過程中種種應作、不應作之法,包含在家八戒、十戒、具足戒,以及道俗共守的五戒等內容。修行者研讀此經,可明晰持戒準則,規範自身行爲,淨化身、口、意三業,積累福德資糧,爲邁向解脫與覺悟奠定堅實基礎 。