
[明]馮夢龍
《古今譚概》是明代文學家馮夢龍所撰的一部筆記體雜著,彙集自上古至明代的逸聞趣事、歷史掌故與民間傳說,全書分門別類,涉及政事、風俗、人物、鬼神、機智、警世等多個方面。馮夢龍秉持“述古以證今,寓教於譚”的宗旨,選材廣泛,評語精警,語言生動通俗,富有諷刺與批判意味。書中既有帝王將相之事,也不乏市井庶民的奇聞逸事,內容包羅萬象,是明代市民文化與通俗文學發展的重要成果之一,也爲後世研究民間思想、社會風貌提供了寶貴資料。
目前微信讀書上有三種版本的古今譚概,另外兩種分別叫《古今笑史》和分成五冊的《古今譚概》,這個版本是排版最好的(也只是標題加粗了而已),所以我選擇這個版本來讀。 其實這三個版本缺點都太明顯了,偶爾冒出的錯別字,沒有詳細的目錄,對於生僻的知識沒有註釋等等。但沒辦法,只能矮子裏面拔將軍了 實際上《古今譚概》的版本還有不少,例如中華書局欒保羣點校本,最新的修訂本應該是目前最權威的版本,只有原文,無註釋,修訂本加了不少“謹案”,用於給出校正的源頭,此外編者在前言中專門討論了關於本書的四個名字(古今笑,古笑史,古今笑史,古今譚概),並最終還是選擇古今譚概作爲書名的理由;海峽文藝出版社曾經出版過一個劉德權點校的版本,特意考證了大部分笑話的古籍出處,真是厲害!還有天津古籍出版社 張萬鈞 主編的文白對照版本,排版不錯。時代文藝出版社 陳維禮 郭俊峯主編的中國曆代笑話集,將古今譚概整本收錄到第二卷,有註釋,排版也非常不錯。 以上是我輾轉收藏的幾個版本,古今譚概總體來說比笑林廣記要“高雅”不少,馮夢龍從茫茫的歷史夾縫中的鑑別、篩選、分類了數千條令人解頤捧腹的片段,他好像天生就是幹這個的,樂此不疲。
葑門老儒朱野航,頗攻詩。館於王氏,與主人晚酌罷,主人入內。適月上,朱得句雲:“萬事不如杯在手,一年幾見月當頭。”喜極發狂,大叫叩扉,呼主人起。舉家皇駭,疑是火盜。及出問,始知,乃取酒更酌。 馮夢龍 - 古今譚概·癡絕部·喜得句
世間多少荒唐事,盡付後人一笑中。翻閱那些跨越千年的奇聞軼事,最震撼的從不是古人有多愚昧,而是人性竟能如此相似。帝王將相的貪婪迂腐,市井小民的狡黠掙扎,在作者筆下都褪去了時代的外衣,露出赤裸的共性。那些被歸入迂腐部、貪穢部的故事,何嘗不是對權力異化的精準解剖;而佻達部、機警部的記錄,則閃爍着民間智慧的生命力。真正的高明在於,作者用笑聲作刀,剖開歷史表皮後,讓我們看見自己靈魂的倒影——原來我們嘲笑的從來不是古人,而是人類永恆的自負與脆弱。
所謂《古今譚概》,實則是古今“胡說八道”的簡述合集,而且是一本正經的那種,有棄之不捨食之無味的感覺,令人歎賞。
瞭解一下古人的八卦集錦。馮夢龍除三言二拍外,也是個多產的編書人,收集這些也是用功了。
看了開頭丙吉問牛,聯想到孔子問傷人乎?產生了強烈對比,覺得作者的角度棒棒噠 豆包改寫古文 開卷見丙吉問牛一節,因思孔子廄焚,獨問傷人與否、不問馬之典故。二事對勘,旨趣迥殊,對照鮮明。足見作者立論視角獨到,立意甚佳,令人歎服。