
曇摩蜜多
劉宋罽賓三藏曇摩蜜多譯。佛在佉陀羅山,優波離長老請問:若優婆塞破五戒、出家衆犯重禁等,如何通過觀虛空藏菩薩除罪,及能否復歸僧團。佛告之,犯罪者應生慚愧,一日至七日禮十方佛、稱三十五佛及虛空藏菩薩名,澡浴燒香,於明星出時長跪祈請菩薩現身。菩薩身長二十由旬,頂有如意珠,現諸佛像,手捉寶珠演法音,或現比丘等像,以摩尼珠印印其臂,或空中有聲示罪滅,或令夢見菩薩。若未得印證,需塗治圊廁、再經懺悔,由智者作證受戒,罪業永除,不障菩提。末段,虛空藏菩薩放光印證,佛敕優波離爲未來衆生傳此法。
罪從心起將心懺,心若亡時罪亦空。那些沐浴焚香的儀軌,不過是內心淨化的外顯;頂現如意的菩薩相,實爲覺性本具的象徵。真正的懺悔不在明星升起時的跪拜,而在塗治圊廁時的謙卑。摩尼珠印不是外來的救贖,而是自性光明的印證。經中所示種種瑞相,都在訴說一個真相:最深的罪業源於迷失,最終的解脫始於覺醒。當慚愧心真切時,虛空藏菩薩早已在心頭放光;當妄念止息處,三十五佛自然現前。修行路上,洗刷罪業與迴歸清淨本是一事。