
竺曇無蘭
《採花違王上佛授決號妙花經》爲東晉竺曇無蘭譯,在佛教經典中以獨特敘事展現教義。經中講述古印度羅閱國採花人遇佛,違抗王命也要獻花供佛,後被授記未來成佛爲 “妙華如來”。其間展開大乘六度法義,強調至心奉佛可超越生死怖畏,對理解佛教因果與虔誠修行意義重大 。
《採花違王上佛授決號妙花經》是一部以敘事闡釋佛理的佛教經典,借“採花違王”之因緣,演繹佛授決號妙花的情節,將授記、因果等義理融於故事之中。於信衆,是體悟佛智、明瞭修行因果的文本;於文化研究者,是探究佛教敘事文學、教義傳播路徑的典型樣本,其以事喻理的呈現方式,使宗教智慧在敘事中潛移默化,兼具信仰啓迪與文化研究價值。