莫黛斯特·米尼翁（外研社雙語讀庫）

首先，莫黛斯特初始仰慕詩人卡那利斯的出發點是厭倦世俗平庸的時代背景，把虛名誤當成靈魂的高度憧憬所致，可現實打碎她的詩意幻夢，知曉大詩人貪圖目的後，正直人品青年的入場形成對立陣營，有文學功底的莫黛斯特徹底明白文字不等於人品，盲從天真應摒棄盲目崇拜，靈魂契合纔是真摯愛情，其實算是浪漫主義的一種，不然咋會有詩意呢，成長需要時間沉澱，清醒需要案例認知，少男少女憧憬美好是幸福，及時避開陷阱並甄別真僞，纔是最最難得優秀品質，而不是受挫尋死覓活。

《莫黛斯特·米尼翁》，寫於一八四四年三月至七月，邊寫邊在巴黎《辯論報》上連載，同年七月由出版商克朗多夫斯基出版單行本，一八四五年編入《人間喜劇》第四卷，屬“風俗研究·私人生活場景”。這部小說的創作，最初是受到韓斯卡夫人的啓發。巴爾扎克和她在聖彼得堡相會以後，韓斯卡夫人嘗試着寫了一部中篇小說，敘述一位大作家與一位少女從通信到相愛的故事，但因怕人恥笑，又將小說付之一炬。巴爾扎克知道此事後，深受感動，立即着手以此爲題材創作一部長篇小說，並取代當時已經動筆的《小市民》，在《辯論報》上連載，這就是《莫黛斯特·米尼翁》。小說完稿後，巴爾扎克將此書獻給韓斯卡夫人，從卷首題辭可以看出作家對她的愛慕，書中若干細節也與她有關(例如米尼翁先生稱莫黛斯特爲“我的所羅門小拖鞋”，那恰是韓斯卡夫人的父親對她的愛稱）。但與韓斯卡夫人原來的設想相比，小說的主題大大地深化、提高了，從一段文壇佳話，變成了對金錢婚姻的揭露批判。