
Richard Harding Davis
《比利與大棒》是美國記者與小說作家理查德·哈丁·戴維斯(Richard Harding Davis)創作的一篇近代諷刺中篇小說,故事背景設於海地,生動反映了地方政治的荒誕與美國外交隱喻。 小說講述電力工程師比利·巴洛受僱於威爾莫特電力公司,前往海地爲首都提供電力。他聰明機警,曾因工資未發要求國總統支付,否則關閉電力。總統驚愕於他的勇氣,竟先後支付兩千與三千法郎,並由總統私人廚師親自送上雞湯和祝福。比利利用這份“談判力”繼續維護職位,並最終以幽默機智回應政權威脅:“若想關燈就得先殺我;否則美國海軍軍艦將出現在港口。” 隨着故事推進,比利與電力局長的替代者鬥智鬥勇,也與一位叫克萊爾的女子展開浪漫情愫。他籌劃與她私奔赴紐約,戲劇性與浪漫感兼具。小說中,“大棒”(Big Stick)暗指政治威懾與美國外交理念,藉此諷刺大國介入小國事務的方式。