
Andrew Lang
《Ban and Arrière Ban:逃離韻律的聚會》是英國文學大家安德魯·蘭於1894年出版的詩歌集,收錄了一系列短小精緻、情感多元的抒情詩篇。作品標題“Arrière-ban”原指古法國封建制度下君主召集臣屬全部兵力的“總動員”,在詩集中則象徵着詩人將散落的詩句召回,匯聚成一場文字的集會。 詩集內容豐富,題材跨越歷史傳說、懷舊鄉愁、愛情失落以及幻想幽思,既有關於聖女貞德、斯圖亞特王子查爾斯的歷史描寫,也有取材於奧馬爾·海亞姆的格言、伊索寓言,詩風時而輕快俏皮,時而典雅深沉。如《節日敘事歌謠》《愛情的消失》《英國荒塔》等篇章,都折射出作者對詩體韻律和語言節奏的精緻追求。 安德魯·蘭(1844–1912)是一位多才多藝的文學人,不僅擅長童話與民俗研究,也是一位詩人、評論家和神話學者。他的這部詩集以節奏感強烈、情感色彩鮮明而聞名,將歷史人物、傳說意象與個人心緒融爲一體,展現出浪漫主義與人文關懷的獨特交織。