
Mary Rowlandson
《Captivity and Restoration》(《被囚與歸還記》)是瑪麗·羅蘭森於1682年出版的自傳體回憶錄。她在1675年的“菲利普王戰爭”中被美洲原住民俘虜,囚禁了11周零5天,書中詳細記錄了她的經歷與內心感受。 故事開端於馬薩諸塞灣殖民地的蘭開斯特鎮,當時小鎮遭到印第安部落的襲擊,房屋被燒燬,居民傷亡慘重,羅蘭森與三個孩子被擄走。途中,她與孩子飽受飢餓、寒冷和傷痛的折磨,最年幼的女兒薩拉因傷勢過重,不久便去世。 在囚禁期間,羅蘭森隨部落四處遷徙,在自然險境中掙扎求生。她被迫爲俘虜者縫製衣物以換取食物,偶爾能從一本被掠來的聖經中找到慰藉與力量。她將這些苦難視作對信仰與忍耐的考驗。 最終,在殖民者與印第安人的贖金談判下,她獲釋歸來,與丈夫及其餘孩子團聚。全書不僅是一段個人劫難的生存記錄,也反映了清教徒社會對神的主權與仁慈的信念,以及人在極端困境中依靠信仰尋求意義與力量的方式。