
崔致遠
歲月流轉,朝代交替,但有一種聲音依舊清亮,那便是崔致遠在揚州“桂苑”所書寫的詩與文。《桂苑筆耕集》正是他在淮南節度使幕府任職期間,遊宦與仕途交錯中的心靈軌跡。集子中既有公文表狀、檄文啓事,也有書信詩歌與私人遊記,體裁多樣,風格華麗卻不失誠懇。全書共二十卷,是現存朝鮮半島最古老且相對完整的漢文典籍之一。 在這二十卷中,前十七卷多爲官府與幕府的公私文書;後三卷則多爲書信、雜文與詩歌。作品中他記載了當年唐末黃巢之亂以及淮南幕府裏的政務風雲,保存了不少正史未及、野史所遺漏的原始史料。 崔致遠的詩歌中不乏吟詠揚州風物、友情與仕途的感懷;他的文章時而駢體工整、辭彩飛揚,時而樸素直白、筆力沉穩,既能見其才華綻放之處,也可感他在動盪之世中的敏銳、憂慮與思考。 《桂苑筆耕集》不僅具有重要的史料價值,能補充正史記載的不足;更是跨文化文學的典範,展現出中唐文學對周邊文化的影響,也體現了作者在動盪時代中的文學追求與精神堅守。
動盪年代裏的文字,往往承載着最真實的生命印記。當一個人身處異鄉,面對時代的洪流與個人的際遇,筆下流淌的不僅是公務文書,更是一個靈魂對世界的觀察與思考。在那些工整的駢文與質樸的隨筆間,我們看到的不僅是一位官員的日常,更是一個人在歷史夾縫中堅守文化根脈與精神家園的執着。
ɡuì yuàn bǐ ɡēnɡ jí 別集名。唐末新羅崔致遠作。二十卷。收其在唐期間作品,絕大部分爲在揚州之淮南節度使高駢幕府中所作,對研究唐末史事頗爲重要。有《四部叢刊》影印高麗刊本。另有《孤雲先生文集》三卷、《孤雲先生續集》一卷,多爲其歸國後所作。韓國成均館大學大東文化研究院將三書合編爲《崔文昌侯全集》。