[元] 王實甫
《西廂記》是元代王實甫創作的一部雜劇,和西方戲劇一樣,分爲敘事部分和戲文部分,共有五個場景和二十幕,主要講述了張生和崔鶯鶯衝破各種封建禮教的束縛和現實生活的困難險阻,有情人終成眷屬的故事。 本書爲漢英對照版,翻譯過程中儘量保持了作者王實甫的原意,幫助英文母語的讀者更好地瞭解中國古代悠揚磅礴的文化。