[唐]義淨
義淨翻譯的大乘經典,核心是 “佛陀爲勝光天子宣說‘王法’(治國之道)與‘佛法’的關係”。經中佛陀教導勝光天子:“治國需以‘仁政’爲本,如不施暴政、關愛百姓、公平執法,此即‘王法中的佛法’;同時君主需‘修持佛法’,如持戒、修善、生起菩提心,以佛法指導治國,方能國泰民安”。文本體現佛教 “入世護國” 的思想,將 “儒家仁政” 與 “佛教慈悲” 結合,是對統治者的 “政教合一” 教化,對佛教與封建皇權的關係影響深遠。