她一無是處(英文原版)SHE WAS GOOD FOR NOTHING
Hans Christian Andersen
16人在讀
1.4萬字總字數
¥9.9定價
Hans Christian Andersen
《她一無是處》（She Was Good for Nothing）是安徒生帶有現實主義色彩的一篇短篇童話，講述一位貧窮女子在冷漠世態中飽受輕視，卻最終以善良贏得尊重的故事。 主人公是一個出身卑微的年輕女子，因家境貧困、衣着簡陋，經常被人譏諷“沒用”。她在富人家裏做零工，總是小心翼翼，卻仍被嫌棄笨拙。鄰居們議論她“懶散”“不成器”，甚至連孩子們也跟着嘲笑她。她心裏難過，卻依舊默默忍受，從未以惡意回擊。 有一天，她的母親病重，村裏人無人願意幫忙。只有她不眠不休地守在牀邊，喂藥送水，衣衫襤褸卻始終細心。母親去世後，她以自己微薄的積蓄置辦葬禮，連牧師和鄰居都被她的虔誠與善心打動。人們這才發現，眼前這個被稱爲“一無是處”的女孩，心地卻比他們任何人都純潔高尚。 安徒生借這個故事諷刺了社會的冷漠與偏見，同時歌頌了隱藏在卑微外表下的善良與堅韌。真正的價值，不在外貌與財富，而在內心的善意與愛。故事結尾帶着淡淡的悲涼，卻也讓人感受到一種超越塵世的尊嚴與光輝。
So touching, wonderfully written. Andersen was also a filial child!