佚名
《景教三威蒙度贊》是唐代景教重要頌文,是景教徒禮拜儀式中使用的讚美詩,相當於基督教的《榮福經》。該贊文采用中國傳統詩歌形式,融合佛教術語和表達方式,頌揚三位一體的上帝、耶穌基督的救贖及聖靈的恩典。其功效在於爲景教在華傳播提供適應中國文化的禮拜儀式範本,展現了景教本土化的重要成果,同時保存了早期基督教讚美詩的原始面貌,是研究唐代中西文化交融和宗教音樂的珍貴文獻,也是中國古代基督教文學的重要遺產。