The Curious Case of Benjamin Button本傑明·巴頓奇事（英文版）

原著不似電影裏的溫情，甚至讓人想到《變形記》，主人公與變成甲蟲的格里高利一樣，平凡如你我，沒有超凡的聰慧或卓絕的意志去超越自身的奇遇。周遭也是冷酷、漠視，遠多於理解與共情。 在電影《天才捕手》裏，沃爾夫與Max爭吵時，Max說沃爾夫應該真正去生活，去看別人的眼睛並對他人表示憐憫或同情，只有那時他的寫作才能與菲茨傑拉德相提並論。 在這部構思奇妙，本可以如好萊塢電影一樣浪漫延展但遺憾並沒有的中篇裏，照樣可以窺見隱匿在菲茨傑拉德細膩、溫柔的筆觸下的果敢。 Beautiful as sin.

和電影相比少了很多美國夢艱苦的部分，是美國夢很純真很經典的菲茲傑拉德的上大學上哈佛耶魯的部分，手術刀式精細剖析的時代。看完電影后知道原著是菲茲傑拉德寫的很詫異，看完原著放心了，電影還是太美好了。二者設置的背景年代差異也很有時代特色，小說看起來就很精英很鍍金年代很corruption林立，主人公變小時身上的階級焦慮，電影強調溫情 還有民權運動的味道，變小的過程變得很詩意

電影更多媽媽的角色，也更溫情。 書裏面媽媽基本沒有寫過。 書裏面他在變年輕，他老婆卻在變老，他看不起老婆那段，哎...

好奇特的一個故事。人生如夢，所有的愛與哀愁都將隨風而逝。 不必太執着，順其自然比較好。 相較於他的兒子，他老爸更有人情味兒，也驗證了人們的道德和家庭觀念在下降。

菲茨傑拉德的文筆還是那麼美：月光下的小路、初戀時的心動、臨終前一切的消散…… 其實代入主角，從“功利”的角度看，感覺一生還是比較完滿的：在他人愣頭青的時候獲得了年長者的沉靜，也娶到了美麗的妻子；在他人衰老時卻依舊身強體健，別人走下坡路自己卻上坡；在本應懷揣些許遺憾些許悲哀的老年，反倒忘卻了一切或喜或悲的過往，無憂無慮地走向離別。可惜的一點就是家人給予的理解和關愛太少了，尤其是看開頭很好奇母親會不會接受自己生下的孩子，但是都沒有對母親的單獨描寫。妻子兒子讓他“停止這一切”的呵斥也很讓人寒心，有點像家長對犯了心理疾病的孩子說你根本沒病一樣。 不過如果代入家人，也是很難辦的吧。看評論區有書友提到變形記，說實話要面對一個大甲蟲我也很害怕，換成Benjamin可能還好接受點，這就是人性（）？

爲巴頓感到悲哀，他的時間走向和別人相反，和自己心愛的人們也無法長時間好好相處。而我們能夠和所愛的人一起慢慢變老是一件多麼幸福的事情啊。

看完原著更覺得電影改編太好了

好治癒的一段話: 希望你會有前所未有的感受 希望你能看見讓你驚豔的東西 我希望你能竭盡全力 我可以做得很好 也可能落到最糟糕 可以有變化 也可以一成不變 沒有約定俗成 希望你能結交有着不同觀點的人 希望你的生活令你驕傲 如果你發現事實並非如此 希望你有勇氣 一切從頭再來 如果事與願違 希望你有重新開始的勇氣

這麼短短的一篇小說，改編的電影非常好看

就Benjamin Button可讀吧，其他有些過於荒誕晦澀了，也許是有電影濾鏡，哈哈。