易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
伏淫經 封面

伏淫經

[西晉]西晉沙門法炬

2439人在讀
1960字總字數
¥29.9定價

內容簡介

《伏淫經》即《佛說伏淫經》,是大乘佛教中的經典典籍,由西晉沙門法炬譯製,亦是流傳千年、兼具文獻價值與修行智慧的珍貴佛典,其南宋刻本更是古籍界的稀世珍本,被視作研究早期佛教譯經的重要實物資料。 作爲佛教中闡釋調伏貪慾、節制私慾的核心經文,此書跳出世俗對字面的狹隘解讀,以獨特的視角從財富求取、受用的維度,剖析私慾的根源與調伏之法,明晰如法行事與身心修行的深層關聯,義理質樸明晰、層層遞進,爲修心立身、明辨取捨提供了極具價值的智慧指引。 其文本文字古樸凝練,譯筆簡潔流暢,既保留了早期佛教譯經的語言特色,更是研究佛教戒律思想、修心文化的重要文獻;而其中蘊含的節制慾念、明辨取捨的智慧,歷經千年仍未褪色,對今人修心養性、立身行事亦有着深刻的現實意義。 翻開這部經典,既可領略古佛典的深邃義理,探尋調伏內心的智慧,亦可觸摸千年佛教文化的傳承脈絡,在古樸的文字中找到安身立命的深層答案。

讀者書評

★★★★★

貪財好色,能得到財,得到色嗎? 其實,有的人有財,這些財足夠他的生活,能讓他過的平安,但他不知道滿足,這就叫“庸人自擾之”,不要過度追求財富,必然會帶來痛苦。 因爲你追求財富,不是爲了實的東西,而是那些虛的東西,那個東西對你來說重要嗎? 好色是一種匱乏,因爲他得不到色,就執着於色,執着會讓人產生恨。 他覺得,異性應該和他在一起,而不是別人,導致他的精力向外,想要控制別人的生命,只能帶來痛苦,因爲生命有自由的屬性,你越控制,對方越遠離,就得不到色,反而是那些不想得到色的得到了,因爲他們對人是真誠的,有自己的人生目標,他們的上進心讓異性欣賞。 那些執着於色的,腦子裏只有色,就沒有上進心,異性怎麼會喜歡他們呢? 《伏淫經》說的是什麼?就是調伏自己過度的慾望,別有那麼大的貪念,否則,你的人生一定會有負面影響。

★★★★★

聞如是: 有一次,世尊(婆加婆)住在舍衛城的祇樹給孤獨園。那時,居士阿那邠祁來到世尊所在的地方,頂禮世尊後,退到一旁坐下。阿那邠祁居士對世尊說:“世尊,世間上有幾種關於‘伏淫’(指對錢財和慾望的掌控方式)可以讓人瞭解的呢?” 世尊回答說:“居士,世間有十種關於‘伏淫’的情況。是哪十種呢? 第一種:有一種人,用非法手段追求錢財,用非法手段獲取錢財後,既不讓自己安樂,也不讓父母、妻子、僕人、奴婢安樂,更不佈施給修行人或婆羅門。這樣做,無法得到善報,也無法生到天上。這是第一種。 第二種:有一種人,用非法手段追求錢財,獲取後,讓自己安樂,也讓父母、妻子、僕人、奴婢安樂,但不佈施給修行人或婆羅門。這樣還能得到一些善報,生到善處。這是第二種。 第三種:有一種人,用非法手段追求錢財,獲取後,讓自己、父母、妻子、僕人、奴婢都安樂,也能佈施給修行人或婆羅門。這樣可以得到善報,生到善處。這是第三種。 第四種:有一種人,用合法方式追求錢財,獲取後,卻不安樂自己,也不安樂父母、妻子、僕人、奴婢,也不佈施給修行人或婆羅門。這樣也能得到善報,生到善處。這是第四種。 第五種:有一種人,用合法方式追求錢財,獲取後,讓自己安樂,也讓父母、妻子、僕人、奴婢安樂,但不佈施給修行人或婆羅門。這樣也能得到善報,生到善處。這是第五種。 第六種:有一種人,用合法方式追求錢財,獲取後,讓自己、父母、妻子、僕人、奴婢都安樂,也佈施給修行人或婆羅門。這樣可以得到善報,生到善處。這是第六種。 第七種:有一種人,用合法方式追求錢財,不傷害他人,獲取後,卻不安樂自己,也不安樂父母、妻子、僕人、奴婢,也不佈施給修行人或婆羅門。這樣也能得到善報,生到善處。這是第七種。 第八種:有一種人,用合法方式追求錢財,不傷害他人,獲取後,讓自己安樂,也讓父母、妻子、僕人、奴婢安樂,但不佈施給修行人或婆羅門。這樣也能得到善報,生到善處。這是第八種。 第九種:有一種人,用合法方式追求錢財,不傷害他人,獲取後,讓自己、父母、妻子、僕人、奴婢都安樂,也佈施給修行人或婆羅門,得到善報,生到善處。但他對錢財產生強烈的貪著、執着,看不到其中的禍患,也不知道放下,只是貪婪地享用。這是第九種。 第十種:有一種人,用合法方式追求錢財,不傷害他人,獲取後,讓自己、父母、妻子、僕人、奴婢都安樂,也佈施給修行人或婆羅門,得到善報,生到善處。他對錢財不貪著、不執着,不沉迷、不固守,知道其中的禍患,能夠放下,只是適度地享用。這是第十種。 世尊繼續說: · 第一種人(非法求財,自己與他人都不安樂,也不佈施)是最惡劣的。 · 第二種人(非法求財,但自己與他人安樂,不佈施)比第一種稍好一些。 · 第三種人(非法求財,自己與他人安樂,且佈施)更好一些。 · 第四、五、六、七、八種人(合法求財,不同程度的自利、利他、佈施)依次更好。 · 第九種人(合法求財,自利利他佈施,但貪著錢財)雖然不錯,但仍有染着。 · 第十種人(合法求財,自利利他佈施,且不貪著、知禍患、能放下)是最殊勝、最上等、最妙、最好、無與倫比的。 打個比方:就像牛奶,由牛奶做成酪,由酪做成醍醐,由醍醐做成酥,由酥做成酪酥,其中酪酥是最上等的。同樣,在所有這些“伏淫”的方式中,第十種是最勝、最妙、最上、無上的。 世尊以偈頌總結說: 非法聚集錢財,卻不如法佈施; 不佈施也不享用,也不爲福而施, 這兩種都是慳貪污濁的行爲,是惡行的“伏淫”。 如法求取錢財,想要佈施修福, 既佈施也享用,也能積累福德, 這兩種都不是慳貪污濁,都是善的“伏淫”。 有智慧的人,能隨順而行“伏淫”, 知道變壞、知道知足,知足而適度享用。 有智慧的人,能以最妙的方式“伏淫”。 佛這樣說完,居士阿那邠祁聽了世尊的開示,心中歡喜,信受奉行。

★★★★★

《伏淫經》即《佛說伏淫經》,是大乘佛教中的經典典籍,由西晉沙門法炬譯製,亦是流傳千年、兼具文獻價值與修行智慧的珍貴佛典,其南宋刻本更是古籍界的稀世珍本,被視作研究早期佛教譯經的重要實物資料。 作爲佛教中闡釋調伏貪慾、節制私慾的核心經文,此書跳出世俗對字面的狹隘解讀,以獨特的視角從財富求取、受用的維度,剖析私慾的根源與調伏之法,明晰如法行事與身心修行的深層關聯,義理質樸明晰、層層遞進,爲修心立身、明辨取捨提供了極具價值的智慧指引。 其文本文字古樸凝練,譯筆簡潔流暢,既保留了早期佛教譯經的語言特色,更是研究佛教戒律思想、修心文化的重要文獻;而其中蘊含的節制慾念、明辨取捨的智慧,歷經千年仍未褪色,對今人修心養性、立身行事亦有着深刻的現實意義。 翻開這部經典,既可領略古佛典的深邃義理,探尋調伏內心的智慧,亦可觸摸千年佛教文化的傳承脈絡,在古樸的文字中找到安身立命的深層答案。

★★★★★

發正願,結正果。 真誠樂觀陽光纔是必殺技,過度淫逸會使精力外泄,使得做事無神,做事達不成目標! 本來達成這件事兒需要100個能量精力,而你去做邪淫的事情會大量消耗能量精力,你在邪淫上消耗外泄了50個能量精力,必然會直接導致你做不成這件事,從而逐漸消耗你的氣運,逐步影響你今後的每一件做事過程和結果。 因此,無論大小事當頭,首要做到的就是戒色! ——— 貪財好色,能得到財,得到色嗎? 其實,有的人有財,這些財足夠他的生活,能讓他過的平安,但他不知道滿足,這就叫“庸人自擾之”,不要過度追求財富,必然會帶來痛苦。 因爲你追求財富,不是爲了實的東西,而是那些虛的東西,那個東西對你來說重要嗎? 好色是一種匱乏,因爲他得不到色,就執着於色,執着會讓人產生恨。 他覺得,異性應該和他在一起,而不是別人,導致他的精力向外,想要控制別人的生命,只能帶來痛苦,因爲生命有自由的屬性,你越控制,對方越遠離,就得不到色,反而是那些不想得到色的得到了,因爲他們對人是真誠的,有自己的人生目標,他們的上進心讓異性欣賞。 那些執着於色的,腦子裏只有色,就沒有上進心,異性怎麼會喜歡他們呢? 《伏淫經》說的是什麼?就是調伏自己過度的慾望,別有那麼大的貪念,否則,你的人生一定會有負面影響

★★★★★

就目前我個人讀過的書而言,無論長短,一讀就有收穫,一讀就能解決疑惑,還真只有佛經。感恩遇到這部經典🙏🙏🙏,雖然短小,但卻解決了我近期在事業和金錢上的很大疑惑,也許這就是緣分吧。😄

★★★☆☆

我是在凌晨三點的電子書架角落裏撞見它的。書名五個字:《佛說伏淫經》。西晉,沙門法炬,七浪數字科技排版。我的第一反應相當不體面——手指比腦子快,已經點了下載,腦內自動播放的是馬賽克畫面。三分鐘後,我盤腿坐在牀上,對着屏幕發呆:裏面沒有香豔場景,沒有禁忌祕術,只有一個叫阿那邠祁的舍衛國首富,在跟佛陀討論年終獎怎麼花、岳父的贍養費怎麼打、以及要不要給廟裏捐一筆。好傢伙,原來我纔是那個帶着前理解污染進場的人。 《說文解字》早就說了,"淫"是"浸淫隨理",指水沿着縫隙過度滲透,把木頭泡脹,把牆皮泡酥,把饅頭泡酸。 法炬在公元三世紀的洛陽譯場裏,正是借這個字來翻譯梵文中對財富的過度貪求。他面對的難題是:漢語裏還沒有"佛教經濟倫理"這個詞庫。他不能寫《在家居士理財指南》,那太掉價;他也不能寫《滅欲真經》,那太絕情。於是他造了一個十階梯模型,像一臺古代倫理淨水器,把"求財"這件事從泥湯逐級過濾到蒸餾水。 這臺淨水器的濾芯排列很有意思,是一種詞典序邏輯。第一級濾網是"來路":你的錢,指紋乾不乾淨?非法還是如法?第二級是"邊界":隔壁桌有沒有因爲你賺錢而嘆氣?有沒有損人?第三級是"責任":父母妻子的飯碗裏有沒有你的提成?第四級是"溢出":有沒有分給別人一口?最後一級最刁鑽,是"心性":數錢時手抖不抖?船沉時敢不敢把金子推下江心?最妙的是,這不是道德天梯,而是水質檢測報告——你停在第幾層,不決定你的功德積分,只決定你的心性含沙量。 讀着讀着,我徹底跑題了。我想起莊子《達生》裏那個操舟若神的老漢,他忘了水,所以不怕翻船。可佛陀這十階梯,分明是"還沒忘水時的游泳教程"。你不可能一上來就"無分別",你得先學會分辨哪片水域有鱷魚(非法求財),哪片水域會淹到別人(幹彼),哪片水域能載着你全家(安養親屬),以及什麼時候該從船上跳下去(知禍變能棄捨)。我又想起熱力學:無分別智是熱寂,是熵增的終極混沌;而這十階梯,是麥克斯韋妖在認知系統裏偷偷做功,是暫時性的熵減。沒有這分別,你只能在無明裏泡着;有了這分別,你又得警惕它別固化成新的強權。清者濁之源,濁者清之基——法炬在永嘉之亂的前夜埋下這卷經,像埋下一個關於秩序與混沌的定時寓言。 我還想起紀錄片《古道清涼》裏那些行腳僧,施主遞錢時他們縮手說"出家人不碰錢"。那是"斷",是出家衆的極端解法;而法炬這卷經,是在家人的"調",是馴馬師給烈馬套繮繩,讓它學會聽口令,而不是屠夫捅刀。你不可能用頭陀的標準來要求一個要交房租的人。 但這卷經穿着時代緊身衣。它默認你有家可養、有錢可施、有奴婢可使喚——"妻子奴婢"四個字並列,帶着西晉門閥社會的前現代氣味。它也不談大乘菩薩道的"不離世間",不談密宗的"即身成佛",它只是小乘阿含部的一個切片,解決一個具體問題:如何讓一個富商在賺錢時不把心泡壞。你不能直接把它當作現代理財指南,除非你想在報銷單上寫"如法求財",或者在KPI考覈里加一條"不染不著"。 法炬用了一個很印度的比喻:牛乳可以煉成酪、醍醐、酥、酪酥。我最初以爲他在說"物質本身沒變,只是人類的價值標度變了",後來才發現不對。 從乳到酪,蛋白質確實凝固了,脂肪確實分離了,這是不可逆的質轉化,不是單純的主觀賦值。你的心性也是如此——經過不同火候的拷打,它會從"撲食狀態"變成"待命狀態",從"黏著"變成"可失去"。但這裏藏着危險:十階梯的階段性,很容易異化爲結構性強權。當你把第10階梯當作"最勝最妙無上"的終點時,你就已經在製造新的分別與攀附。這也是爲什麼後來中觀派要講"二諦"——階梯是梯子,登頂後得撤掉,不然梯子本身會變成你的牢籠。 而現在,這卷經正在經歷最荒誕的誤讀譜系。有人因爲它標題裏有"淫"字,就把它當戒色手冊供起來;有人因爲它有"十階梯",就把它當古代成功學或微商層級圖,幻想逐級打怪升級;還有人把它當功德套利指南——"只要佈施就能兌換福報"。最危險的誤讀是把"伏"理解成"滅絕",於是有人開始表演性苦行,彷彿餓死自己、斷親絕友就能抵達第10階梯。但法炬明明說第10階梯是"如法求財、養家、佈施、不染不著"——是教你馴服烈馬,不是教你殺死馬匹;是過濾水質,不是倒掉水杯。 法炬在永嘉二年(308年)之後不久便隱入歷史迷霧,他的譯作在戰亂中散佚大半。這卷《伏淫經》能活下來,或許只是因爲它夠短——一卷,便於抄錄,便於遺忘,也便於被重新誤讀。我坐在現代的書桌前,看着屏幕上七浪數字科技排版的電子版,突然意識到:法炬當年面對的難題,和我們今天面對的並無不同。我們都想賺錢,都想心安,都怕在數錢時聽見隔壁奶茶店老闆因爲降價促銷而倒閉的搬桌椅聲。 這卷經不提供終極答案。它只提供一張水質檢測報告——你此刻的心,是泥湯還是蒸餾水? 明天發工資。我可能會再打開看看。也可能不會。畢竟,知道和做到之間,還隔着十個階梯呢。

★★★★★

讀《伏淫經》:心定,便是人間第一修行 六百字浮生閱罷,六分鐘指尖翻經,讀完今年第33本書——西晉法炬譯《伏淫經》,忽然懂了世間所有困局的根源。 世人常以爲“淫”僅指肉身執念,卻不知經中深意,是一切外放的貪、癡、妄、執。心動爲淫,念馳爲淫,放不下過往遺憾、困於世俗慾念、被情緒牽着沉淪,皆是心淫。 這世間最烈的馬,是我們奔騰難歇的心思;最難降伏的賊,從來不在身外,而在方寸靈臺。人到中年走過半生,見過萬般聲色,才明白所謂修行,從不是斬斷七情六慾,而是懂得收束心神、懂得知止。 狂風驟雨能撼動大樹,卻吹不散紮根深土的磐石;慾望洪流可裹挾衆生,卻困不住一顆清明安定的心。伏淫,從來不是壓抑本能,而是學會做自己心念的主人,不被外境牽着漂泊,不被執念拖入泥沼。 從前總向外求索快樂與圓滿,讀完此經方纔頓悟:心若清淨,紅塵亦是道場;心若飄搖,世外亦是樊籠。年少時肆意追逐,以爲擁有便是富足;人至通透之年才知,能收、能止、能定,纔是真正的自由。 餘生漫漫,不必求萬事皆空,只求一念清明。以定力伏心海波瀾,以淡然渡人間煙火,便是此生最好的修行。 伏淫心解 渺渺浮生,茫茫世路。 人之所困,非困於形,實困於心;世之所迷,非迷於事,實迷於情。《伏淫》一經,古聖傳燈,沙門譯法,不落皮相之談,直揭本源之理。 世俗淺見,以淫爲聲色之慾;經中真義,指淫爲妄念之馳。 一念貪着,便是心淫;一念攀緣,便是意淫;一念執迷過往、一念癡盼將來,皆是心神失守、慾海沉淪。 心猿奔逸,則六根不寧;意馬難羈,則五濁俱起。見繁華而動念,遇得失而亂神。逐外物而不知返,溺悲歡而不能拔。 殊不知,伏淫者,非滅人慾,而制妄心;非絕人情,而明本心。收心而非壓抑,制念而非絕情。知欲而不被欲驅,動情而不爲情困。來則坦然應之,去則淡然安之。 觀世態如行雲流水,守靈臺如朗月晴空。心定則千魔退散,神清則萬境皆安。半生向外求索,終覺萬般皆是枷鎖;一朝向內安住,方知自在本自具足。不求舉世無雙,但求一念澄淨;不逐人間富貴,但求此心無累。此後漫漫塵途,以靜爲基,以定爲宗。縱萬般紛擾叩門,我自巋然不動;任千般誘惑橫前,我自步履從容。 蝶戀花·悟《伏淫經》 色界香塵浮綺戶。 錦帳春深,醉裏魂相附。 玉軟花柔皆幻露, 剎那泡影銷人骨。 經卷言明降服路。 不拒人間,只把妄心度。 守定元陽離俗擾, 神寧氣湛天地浩。

★★★★★

小書易讀,降伏淫慾,可得善生善處,當努力調伏自心!

★★★★★

千年前的佛家智慧,一語道破慾望的迷局。不苛責禁絕本心,只教我們調伏貪嗔、明辨取捨、知足知止。短短一千餘字,樸素通透,既能勘破求財逐欲的虛妄,更能給當下焦慮的我們,一份安身立命、修心養性的清淨指引。

★★★★★

《伏淫經》常容易被望文生義,實則這裏的“淫”多指過度的貪求、不知知足。經文借佛陀的開示,勸人取捨有度,以智慧調伏對財物的執念,不取非法之財,常懷知足之心。它並非教人摒棄世間營生,而是提醒世人謀生當守正道,不被貪慾裹挾。寥寥數語,樸實懇切,在人人追逐物慾的當下,恰是一劑清涼的提醒:真正的安穩,不在於擁有多少,而在於內心懂得節制、知止常足。

書籍信息

作者[西晉]西晉沙門法炬
出版時間2026-03-11
分類哲學宗教-宗教
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數4