吳國珍
全書尊重《論語》的編排順序,共分爲《學而》《爲政》等二十篇,每篇下各有若干章,記述論語及其弟子之間的對話。全書開宗明義,首先對儒學中的重要概念“君子”“禮”“仁”進行了解釋,並附以英譯。其後,在每篇的釋讀中,有原文(注音)、英譯、註釋、今譯、評析等五個部分。本書大的亮點在於博採衆長,並對《論語》中的原始文本一一做了英文對譯。