易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
花案奇聞(附白話版) 封面

花案奇聞(附白話版)

[清]岐山左臣

434人在讀
12.7萬字總字數
¥12定價

內容簡介

古代禁書之一,含原文和白話翻譯版,方便閱讀者各取所需。 故事發生在清初蘇州,主角是三位風流秀才:餘夢白、梁文昭和張眉。他們結識了三位才貌雙全的煙花女子:倚妝、文娟和弱芳後,突發奇想,模仿朝廷科舉制度,出資爲蘇州女妓舉辦了一場“女科考試”。 這如何考?內容着實荒誕。 最終,倚妝、文娟和弱芳分獲“狀元”“榜眼”“探花”,並騎馬遊街慶祝。不料這場遊戲被惡徒誣告爲“謀反”,衆人遭官府追捕,三位秀才逃亡,三位女子也流落他鄉。 欲知衆人後續命途如何?都在這部打破傳統豔情小說套路的神作之中!

讀者書評

★★★☆☆

不愛功名愛美人。士大夫筆底的綺麗文字,市井意趣盎然,青樓風情萬種,奇聞異事盡在坊間鄰里,作者筆觸細膩,敘事流暢,尚堪一讀賞析。

★★★★★

讀清代小說家‌岐山左臣‌的《花案奇聞》,他以一場驚世駭俗的“女開科”遊戲爲核心,借蘇州才子與風塵才女的詩酒雅集,撕開了清初科舉制度的虛僞假面。作者將才子佳人的浪漫敘事,與對世道淪喪、惡吏橫行的現實批判融爲一體,看似寫風流韻事,實則是借青樓女子的才名加冕,完成對僵化禮法的辛辣反諷。三對有情人歷經磨難終得團圓的結局,也藏着對濁世中真情與尊嚴的深切珍視。

★★★★★

切開科舉考試的虛假,古文和白話文並同的故事。

書籍信息

作者[清]岐山左臣
譯者王竹
出版社長沙春柳文化傳播有限公司
出版時間2026-06-01
分類文學-古典文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數29