服爾德傳（伏爾泰傳）
[法]莫羅阿
2人在讀
4.4萬字總字數
¥12.98定價
[法]莫羅阿
讀這部傳記，就是隨一位傳記聖手，重溫一整個"理性的世紀"是如何被點亮的。伏爾泰以筆爲劍，一生與專制、教條和偏見纏鬥不休，幾度入獄、幾度流亡，卻始終鋒芒不減，把畢生活成了一場思想的戰鬥。莫羅阿不作乾枯的編年，而是把伏爾泰寫成一個有血有肉、機智善辯又鋒芒畢露的人。傅雷譯筆典雅從容，讓傳主的傳奇與傳記家的通達相得益彰，讀來引人入勝，欲罷不能。一個手無寸鐵的文人如何以一支筆攪動歐洲，這段傳奇讀來令人心折。 本書是法國傳記大家莫羅阿爲伏爾泰所作的傳記，"服爾德"即伏爾泰的舊譯。莫羅阿以他一貫從容睿智的筆調，寫這位十八世紀法國啓蒙運動當之無愧的旗手——他把"我不同意你的說法，但誓死捍衛你說話的權利"這一精神，活成了自己的一生。莫羅阿筆下的伏爾泰，是一個手無寸鐵的文人，如何僅憑一支筆，就攪動了整個歐洲的思想。傳主的傳奇與傳記家的通達，在這裏相得益彰，讀來引人入勝。掩卷之際，一個鮮活、機智而無畏的伏爾泰，彷彿就站在讀者眼前。 莫羅阿是法蘭西學院院士，其傳記識見通達、文筆溫潤，享譽兩次大戰之間的歐洲文壇；本書爲啓蒙旗手伏爾泰立傳，寫活了一個以筆爲劍、攪動整個歐洲思想的傳奇靈魂；敘事從容，睿智生動，絕非乾枯的編年史，讀來引人入勝；傅雷譯本典雅傳神，與原作相得益彰；全書約三萬餘字，篇幅適中，一氣可讀；以從容筆調重溫一整個理性的世紀如何被點亮，讀罷令人對啓蒙心生敬意；適合欲瞭解伏爾泰與啓蒙時代、愛讀名家傳記的讀者。
短小精悍、詳略得當的傳記。傅雷先生的翻譯也非常巧妙。 伏爾泰堪稱18世紀時代精神的化身，其外傾的性格類型非常明顯，這一點和盧梭剛好相反。 伏爾泰也是很矛盾的人，學識博卻不淵，人品時好時壞，浮誇虛僞、愛名逐利但又廣交四海、鋤強扶弱。到老了更是遊戲人間，從心所欲。可以說正是這種豐富性讓他成爲當時整個歐洲最有代表性的啓蒙哲人。