
[美]理查德·桑內特
★與阿倫特、哈貝馬斯齊名的公共生活研究者桑內特經典之作; ★走出叢林社會,解讀人類基因中的合作密碼; ★透視公共空間對話之可能性,探索多元共生之道。 【作者簡介】 理查德•桑內特(Richard Sennett),社會學家。曾任教於紐約大學和倫敦經濟學院,現爲哥倫比亞大學資本主義與社會中心的高級研究員和麻省理工學院城市研究的客座教授。主要研究領域爲城市社會學、藝術、家庭、觀念史與身體史。曾獲黑格爾獎、斯賓諾莎獎、哈佛大學百年紀念獎章等。主要著作有《再會,公共人》《眼睛的良心》《肉體與石頭》《匠人》《新資本主義的文化》等。 譯者李繼宏,建本會聯合創始人,著有《陌生的彼岸》《經典十講》;譯有“李繼宏世界名著新譯”系列,迄今已出《小王子》《老人與海》《動物農場》《了不起的蓋茨比》等,以及《追風箏的人》《與神對話》《再會,公共人》《新資本主義的文化》《窮查理寶典》等數十種圖書。 【內容簡介】 在多元差異日益凸顯的當下,如何與不同種族、民族、宗教及經濟狀況的人共同生活,已成爲公民社會面臨的最爲迫切的議題。我們在社交中往往回避與自己不同的人深入交往,現代政治也傾向於助長部落式對立而非城市羣體的和諧共生。在這本引人深思的著作中,理查德•桑內特探討了這一社會困境的根源以及可能的應對之策。 桑內特主張,合作是一門需要磨礪的技藝,熟練掌握它的關鍵在於學會傾聽與開放對話,而非一味爭執輸贏。從網絡社區到街頭巷尾,從學校、職場到地方政治,他深入探討了人們如何在多層面展開合作,梳理了從中世紀至今的合作儀式的演變軌跡,涵蓋了從美國黑人社羣、巴黎社會主義團體到今天華爾街從業者等多元場景。全書以三個版塊分別剖析了合作的本質、合作式微的原因和加強合作的可能途徑。他警示我們,在日益複雜的現代社會里,唯有重拾“合作”這項古老而珍貴的技藝,文明才能持續繁榮。
理查德·桑內特在最近譯介進國內的書《在一起:合作的儀式、樂趣和政治》(Together: The Rituals, Pleasures, and Politics of Cooperation)裏提出,現代社會正在喪失合作的能力。人們似乎越來越不會“在一起”進行合作了,一種你對我錯的邏輯正在席捲我們的思維。他區分了“辯證”(dialectic)和“對話”(dialogue)的區別,辯證是要分出勝負,對話是在接受差異的前提下繼續前進。我們在《奧德賽》裏見到的好客之道,更接近於一種對話的實踐:不管你喜不喜歡這個陌生人,你都必須先給他喫飯,先承認他是人,給他尊嚴,然後再談其他的事。可是連這一點,在輿論紛擾的當下社會似乎都是很難做到的。像許多當代推崇社羣主義的哲學家與倫理學家所提出的那樣,人不是獨立於社區存在的原子,我們的身份與價值觀都是在具體的社羣關係中生長出來的,一旦我們與他人的聯結斷裂——要麼退回自身的洞穴,要麼爭論不休——個體有可能就會跌入迷失。