西塞羅與小普林尼 Cicero and Pliny: Letters and Essays
[古羅馬]西塞羅 / 小普林尼
24人在讀
70.6萬字總字數
¥38.99定價
[古羅馬]西塞羅 / 小普林尼
《哈佛經典》是哈佛大學校長查爾斯·艾略特於一九〇九年選定的五十卷西方名著，一百多年來始終是英語世界最著名的一套通識叢書；他當年那句「每天讀十五分鐘，一個五英尺長的書架足以給你一份完整的人文教育」，正是這套書的由來。本冊爲第 9 卷。西塞羅的《論友誼》《論老年》是拉丁散文的典範，前者借老年人之口論朋友之道，後者從容說服人不必懼老，歷代讀之者衆。所收書信寫於羅馬共和末年的亂局之中，與其說是文章，不如說是一個政治家在風暴裏的實錄。小普林尼的書信則記帝國全盛期的日常，其中描寫維蘇威火山噴發、龐貝湮滅的一封，是那場災難唯一的目擊記錄。本版專爲屏幕閱讀重排：正文用襯線字體、寬行距，章題之下第一段頂格，其後各段首行縮進而段間不留空行，一如英文書籍的傳統排法；詩行按原書分行，回行處作懸掛縮進；戲劇中說話人的名字加粗着色、舞臺提示作斜體灰字，滿屏黑字之中一眼可辨誰在說話；註釋做成彈出式腳註，點一下即見，不打斷閱讀。適於讀英文原著者，也適於以英文重讀名著、或與中譯對照細究其辭者。
本卷收錄了古羅馬兩位重要散文家——西塞羅與小普林尼——的書信與論文，集中展示了公元前1世紀羅馬共和國末期至公元1世紀羅馬帝國初期的政治、社會與私人生活。 1. 西塞羅部分 • 論文：包括《論友誼》與《論老年》等，以對話或演講形式探討朋友之道與養老之樂，是拉丁散文的典範。 • 書信：大多寫於政局動盪時期，既有對政治局勢的犀利評論，也有與友人、家人閒談的日常記錄，風格從隨意口語到嚴謹演說不等，反映了他作爲政治家、演說家與思想家的多重身份。 2. 小普林尼部分 • 論文：雖僅有少數演講辭留存，但其 panegyric on Trajan 成爲後世頌揚帝王的範本。 • 書信：主題極爲多樣——從描寫羅馬別墅、鄉村生活，到記錄維蘇威火山噴發、龐貝毀滅的唯一目擊史料，再到宴會、遺產糾紛、收藏藝術品等日常細節，勾勒出帝國全盛期的風貌。 3. 史料與文學價值 • 兩人的書信缺乏現代郵政系統，多由私人信使傳遞；西塞羅後期書信多由祕書代筆整理，而小普林尼則親自編排出版自己的信集。 • 這些文字既是研究羅馬政治、社會習俗的第一手材料，也是英語世界長期用作通識教育的經典散文範本。 簡言之，本書通過西塞羅的政論與書信、小普林尼的書信與少數演講，將讀者帶回到古羅馬的政治風暴與日常煙火之中，兼具歷史資料與文學欣賞雙重價值。