易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
廣州話普通話圖文對照手冊 封面

廣州話普通話圖文對照手冊

張冠雄 李春普 李珊珊 沈敏瑜

937人在讀
9.4萬字總字數
¥63.42定價

內容簡介

本書取材自日常生活情景,從人的身體主要部位入手,選取與五官、四肢有關的生活常用詞彙,如“仰起頭/嶽高頭”、“打傘/擔遮”、“踮腳/趷高對腳”等等,將生活中的味帶到語言學習中。除了介紹普粵詞彙的對比詞義及對話,本書更搭配直觀、詼諧、有趣的漫畫圖解及詞彙小練習,讓學習者輕鬆瞭解雙語文化,記憶普粵常用詞彙,隨時應用在生活中,迅速提高雙語溝通能力。

讀者書評

★★★☆☆

耶魯拼音注音看不懂。打開聽書,笑死我了,AI不會粵語,連普通話的注音都是按照外語發音重複一遍。書寫得挺有意思,但不適合我這個小白。

★★★★★

#人文學科-G語言-粵普教材# 7+/10,小型辭書。「頭+手+腿腳」身體部位普粵異同表達詳解,由於不熟悉耶魯拼音注音,閱讀上明顯喫力。

★★★★★

編得蠻用心的,頭+手+腳相關詞語,普通話與粵語對照,連造句都對照了。。附上圖片場景,好懂。缺點是粵拼沒標音調)

★★★★★

學成返新手村的鬆弛感(書中中文版可以去掉)!瞭解到更多簡單文雅的白話。 練習部分很棒。作者對用法異同的註釋好清楚。後面還有分主題名詞附錄表。 ps: 拍拖是一定要的! 小朋友定要培養興趣的!只管開心就得!

★★★☆☆

挺好的,但是看不懂粵語的拼音。

書籍信息

作者張冠雄 李春普 李珊珊 沈敏瑜
出版社商務印書館(香港)有限公司
出版時間2017-06-14
ISBN9789620772177
分類文學-語言文字
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數158