
William Strunk Jr. 威廉·史壯克
本書短小精悍,是提升英文寫作技巧的必讀書目。提出的八大文法規則和十大寫作原則,不僅是母語人士的寫作信條,更可爲學習者提供切實有效的指導。此版爲1918年發行之原版,可以帶領讀者重溫經典,也名列最具影響力的非小說類英文書之一。敘述文字簡潔清楚,並提供中英對照例句,方便讀者理解原文精髓。另增設了書邊索引,以便快速查閱寫作規則。
不太行,我是用margin note看原版,用這本同步劃線方便導出筆記。中文部分毫無必要,且因爲中英夾雜排版混亂,使得書看起來雜亂無章。要麼精排,要麼原版,希望微信讀書早日上架一個吧。
做分析師的時候英文編輯推薦的神作。書本身非常值得反覆研讀,是所有寫英文報告的人提升可讀性的指南,後來在寫中文報告中也反覆參考一些原則。但是遺憾的是這本書電子版排版亂掉了。
這是一本英文寫作的基礎入門書,清晰簡單的陳列了該語言的表達體系。
q_<*4-+////// 卜5
紙質版的插畫非常有趣,大大增加了全書的可讀性。我相信這本書的作用不在於讀它的第一遍,而是結合着其他閱讀和寫作,進行不斷地回顧和反思。通常情況下我們寫完文章後,很少有機會去逐字逐句地推敲每一個字的必要性、句子的準確性和文章的風格。