王宏志主編
《翻譯史研究(2015)》爲香港中文大學翻譯研究中心的學術論文集，以“翻譯史研究”爲專題，收錄了衆多學者在該方面的最新研究成果。《翻譯史研究(2015)》主要包括7世紀初中國土人在西學譯作中“演”的角色——從李應試演刻《兩儀玄覽圖》到畢懋康演《乾坤體義》、1816年阿美士德使團的翻譯問題、《澳門新聞紙》的版本、底本、譯者與翻譯、早期來華新教傳教士的中文作品與翻譯策略——以米憐爲中心的討論等內容。
