
王力
《中國現代語法》由王力所著,全書共六章,通過摘引歸納《紅樓夢》及《兒女英雄傳》書中的語句,分別探討了分造句法、語法成分、替代法和稱數法、特殊形式、歐化的語法等重要理論問題,是讀者學習現代漢語語法的優秀讀本。《中國現代語法》和《中國語法理論》是由一部書發展而來的,原來是1940年王力先生在西南聯合大學所編的一部講義,叫作《中國現代語法》。後來據聞一多先生建議分爲兩部,專講理論的一部名爲《中國語法理論》,專講規律的一部名爲《中國現代語法》,本書即據此而來。
這是早期漢語結構主義的語法著作,當時漢語語法的研究還處於探索階段,有很多不完備。 大多章節都不太適合現代應用,但其正反映了近代以來中國語法研究的變遷,還是有一些觀點值得深思的。 漢語最有韻味的還是緊縮的信息密度與聲韻起伏,可以只讀語法歐化那一章。
重視漢語特點: 1.重句法而輕詞法。 重視造句法,重視詞的品級,重視句子的格式,而不怎麼重視詞類,主張以詞品代替詞類,認爲詞類只存在於詞典裏。 2.不花很多力氣分析構成成分,而把句子按謂語性質分爲敘述句(以動詞爲謂詞),描寫句(以形容詞爲謂詞),判斷句(主謂之間加系詞“是”進行連繫)。 3. 書中論簡單句,創見最多(朱自清語)。如:遞系式,即後世連謂句。
本書系語言學大師王力先生於西南聯合大學執教期間所著。雖年代久遠,但大體呈現了白話文的演變規律。白話文即現在的國語,大陸稱爲普通話。白話文是以北京話爲基礎,吸收了英語語法而形成的現代語言,與古代文言文的差別很大。 語法是對語言文字運用規律的總結。學習語法並不能讓我們寫出好句子好文章,但起碼能讓我們的表達更加通順、簡潔和準確。這本書對現代人價值最大的是最後一章:歐化。 白話文在發展過程中受西方影響甚大,有很多詞彙和句式,都是爲了翻譯便利而產生的。我們使用這些詞彙和句式時,雖然用的還是漢字,但是思維方式早已受到影響,反而損失了漢字的簡潔和靈活甚至美感。 恢復對漢字的知覺,掌握地道的中文表達,是本書的意義所在,也是我們努力的方向。
《中國現代語法》是王力根據早年在西南聯合大學的講義整理而成的現代漢語語法專著。全書共六章,結構上先從分造句法入手,依次討論語法成分、替代法與稱數法、特殊語法形式,再到歐化語法現象,系統梳理了現代漢語語法的主要規律。作者通過大量例句,尤其是中的語句,做歸納分析,既講理論框架,也給出具體操作方法,幫助讀者全面理解並運用現代漢語語法。
語法相較今日有點舊了,仍獲益匪淺!所以中國人真的很佔便宜,生來就掌握了世上最難最難的主流語言,應該像尊重自己的母親一樣尊重這門語言…(於是沒有理由學不好外語了(´;ω;`)
語言學大師王力代表作,以實用爲目的講解語法,現代漢語語法必讀書目。 《中國現代語法》是暨《馬氏文通》後漢語語法學史上的又一重要著作,自王力先生在西南聯合大學所編講義發展而來,側重於講解語法規律,不過多涉及理論,便於讀者學習。
這本書是由語言學家王力先生在1940年所完成的一部講義發展而來的。《中國現代語法》主要講漢語的語言規律。這本書是不可多得的深入學習漢語規律的書籍,凝聚了王力先生二十多年的研究成果。細部的內容以我個人的水平不能夠作出評價。這本書比市面很多詞彙書和語法書都要強很多,舉一個例子,《中國現代漢語》所用的例句全部出自《紅樓夢》和《兒女英雄傳》,即從他人寫的文本發現規律。許多單詞書語法書作者爲了講解一個語法或者單詞牽強造了一個句子,作者依照語法造句給讀者看,而不是讀到文章總結規律。作者是在告訴讀者,看,我用這個單詞或語法知識把句子造出來了,說明這個單詞或語法知識的存在是對的。教授知識是好事,但是爲了教授知識造額外的東西,使得讀者增加學習的難度和成本。這樣增加了讀者的困惑,實在是很難懂,造句水平也就那樣吧,真正令人困惑的是,很多單詞書語法書的句子取材完全是隨機的,讀者不知道是哪個語境或者作品裏抽出來的,每個知識的依據又不同甚至是一頁裏面可以存在多個毫無關聯的句子,於是讀着讀着就墜入雲霧,然而實際上閱讀理解的時候必然不會翻開書只讀兩三句換一本書又讀兩三句說自己是讀懂了理解了一整本書,很多人學習語言學了很久沒有一點效果,生吞活剝學下去,勉強通過考試,考完試再也沒用過這門語言了,問題根源在於學習體驗很糟糕。王力先生的這本書無疑是非常非常好,看完以後受益終生。
大概看完這本書,覺得都是一些概念性的知識普及,對語法裏的獨立部分、句式也有一個大概的瞭解,只是還是沒能講清何爲中文語法,句子結構,如何避免病句。
這本書就像一塊營養難啃的麪包,不適合初學者
比較詳盡,主要還是在講詞法,然後在銜接古漢語與現代漢語的部分有點意思,其他方面還是沒什麼意思。