
布爾加科夫
《大師和瑪格麗特》是俄羅斯少有的一部帶有魔幻怪誕色彩的小說,在作者逝世二十五年後才得以公開發表。巧妙的構思、離奇的情節、深刻的哲理和完美的藝術形式,吸引了一代又一代讀者,在西方和俄羅斯被譽爲“諷刺文學、幻想文學和嚴謹的現實主義文學的高峰”。《大師和瑪格麗特》中兩個敘事層面交替展開。一個是現實與幻想交融的層面;另一個是歷史與傳說交融的層面。小說中描寫了羅馬帝國的猶太總督彼拉多審判並處死約書亞的故事。
“Manuscripts do not burn” 讀的紙質書,確實比電子書容易專注和讀完 久久不能平靜 喜歡本丟·彼拉多和魔鬼盛宴那部份,果然還是喜歡魔幻和虛構啊
讀完之後,感覺滿腦子都是《浮士德》,可能我沒看懂,也沒理解瑪格麗特的寓意,總盼望愛情的出現,殘酷到堅持,卻看到了瑪格麗特的“幸運”,無論是遇到大師前的生活,還是遇到大師後的選擇,以及魔鬼給他的“完美”,我都覺得太理想化了。也許正是因爲現實中各色人的齷齪,纔有了理想化的瑪格麗特?可能需要重看才能懂得書。
這本書最顯著的特點是它的風格,也就是用文字寫出了動畫片的感覺。
繚亂、絢麗、幻想之書,但沒看懂
微信閱讀譯本挺全,但是註釋無法點擊跳轉,這挺影響閱讀體驗的
讀的白樺熊譯本,情節和人物塑造非常精彩,註釋詳盡,給人很多思考,正義和邪惡的區別在哪裏?三條故事線並行,每條線又互有映射,記得第一次看交叉敘事是非天的《鷹奴》也非常喜歡,如果有書友看過類似的敘事方法的書也請推薦我!
看這本書給我一種很不一樣的感覺。一個非常奇妙的、神祕的、有吸引力的的故事。