農產品商標翻譯研究
何紅華
117人在讀
9.7萬字總字數
¥9.99定價
何紅華
圍繞農產品商標翻譯研究的課題，從其理論基礎、其漢英商標名稱的對比分析、其商標翻譯的原則及方法和實例分析等幾方面對農產品商標翻譯進行了全面的調查、梳理和深入探討。全書通過理論上的研究和具體工作上的策劃，提出了整體改善農產品商標翻譯狀況的策略和建議，對進一步提升該項專業工作的質量和效果起到積極的推動作用。
本書沒幾頁，隨便翻翻就看完了。作者太搞笑了，作爲翻譯，居然擁有很水的中文水平。舉的例子也巨搞笑，比如，作者說龜在日本爲“長壽”之意，在中國爲“妻子出軌了的丈夫”。來搞笑的嗎？還是又一箇中文尚可的日本間諜？🙄
剛看了一點，對我有些幫助，最近在想論題
文中引用例子有明顯錯誤誒，不過作者切入的點還挺有意思的。