平家物语（插图注释版）
佚名
676人在读
14.8万字总字数
¥46.5定价
佚名
本书主要叙述以平清盛为首的平氏家族的故事。前6卷描写了平氏家族的荣华鼎盛和骄奢霸道；后7卷着重描述了源平两大武士集团大战的经过，渲染了平氏家族终被消灭的悲惨结局。全书引用了相当多数量的中国典籍。曾由日本的琵琶法师进行了生动的演绎。作者主要是围绕在平家的两个时期（平清盛时期与平宗盛时期），保元之乱和平治之乱之后进行描写，通篇以史书编年体为主，其中作者加入了对许多事件的看法，形成了以作者寻找平氏衰亡原因为主要线索的结构。本书为精装版本，内附彩图插页。
很存古的白话文，也没见有多少韵味，反而拗口，和歌翻译的也很无聊，比不上后来的译本。
平家生于水贸，灭于大海之滨。源氏开始崛起，世界启动新循环。
周作人先生的翻译比较贴合日文原版，注释细致而精要，可惜只译了半部便搁笔了。
太生动了，还有那么多的中国典故很亲切，不想在读日本的历史。这不是小说，这就是真实。[强][强][强]