高莽（学术名家自述）

从福州到哈尔滨的路上一直在读这本书，到了北京中转还从t3到t2多坐了一趟摆渡车，也是再看一次北京街景。高莽的谦逊，真诚和严谨的学术生活以及和睦的家庭生活令我敬佩，在文革期间的经历没有打垮高莽，一个自强的人是多么重要。 作为经验丰富的俄苏文化交流的桥梁，一名画家和世界文学的负责人，他在自己的岗位上兢兢业业，始终保持谦逊，同众多名人关系密切，建立深厚的友谊，也总结出许多宝贵的经验。非常值得一读的自述自传。

我和妻子结婚已经快64年了。这64年里最幸运的事情就是我们两个都还活着。

因为是自传的原因，主要是老先生对自己一辈子的回忆，所以内容很流水账，没有看到高莽先生对翻译的作品的各种心得与感受，看起来很乏味，我是抱着学习老先生优秀的翻译心得以及对俄罗斯文学的看法，所以略失望。 然先生已于 17 年 10 月 6 日长辞，永远怀念优秀的翻译家高莽先生。