
[明末清初]李渔
《中华经典诵读:笠翁对韵》是作者仿照清代学者车万育的《声律启蒙》编写的。有助于读者拓展视野,同时有利于将知识转化为能力。经常诵读,可以进一步了解我国悠久的历史,受到灿烂文化的熏陶,得到语音、词汇、修辞等方面的训练。
《笠翁对韵》是属于古人入学前启蒙读物,这在当时也是有钱人家,官宦子弟才能学到的知识奥,贫苦老百姓的孩子就别想了。不是现在的书到处都是,爱读书的人不知道该读什么;不爱读书的人心生厌烦奥哈哈哈。 《笠翁对韵》是学做诗的基础。再说了,现在时代也不是孔夫子那时,不学诗无于言了。也不是曾经那个“疯狂”的年代了,以前听个笑话——话说有农村年轻的小两口吵了两句嘴,谁不让谁就去闹离婚,到了乡民政局,媳妇说:“排除万难,来离婚。”丈夫接道:“东风吹,战鼓擂,咱俩离婚谁怕谁!”工作人员左看看右瞧瞧:“抓革命,促生产,你俩的事我不管。”现在看来挺可笑,荒诞的,可在当时,办事说话之前必带“金句”奥,不学也得学。就如现在找工作去面试先把学历报上,面试官绝对不会说,来,对个句,对不上来就回去吧。所以说,这《笠翁对韵》对现在人没什么用处,即不能帮找工作也不是发财成功秘籍。 但是,做为枕边书,睡前翻翻比刷视频强,本来十一二点休息,再刷两眼视频,刷到好笑好看视频,好了,又俩点过去了,兴奋的又半天睡不着,刚睡着吧,天亮了,只好无精打采带着俩“熊猫眼”去上班,后果怎么样就不猜了,很多人都经历过,事后心里暗暗发誓:我再也不刷视频了。要是结了婚的,更是多了些不该有的“战争”。话说回来了,要是你睡前翻翻《笠翁对韵》,不一会就睡着了,时间长了,另一半还得夸奖你两句:“我咋说你跟以前不一样了,说话不粗陋了,斯文多了,还有些诗意呢,值得奖励奥。”这就是阅读《笠翁对韵》的一点好处,至于能不能吟诗作对我不知道,但是,不影响休息,不耽误工作,不增加夫妻间无故烦恼是真的奥哈哈哈。
《笠翁对韵》清代初期作品,作者李渔,字笠鸿,号笠翁。本书是他仿照清代学者车万育的《声律启蒙》编写的,特别是喜欢词歌赋的朋友,读一读确确实实有很大受益。 全书分为上下两卷,共90段。像《声律启蒙》一样,按30个韵部编写,包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等,从单字对、双字对、三字对、四字对、五字对、六字对、七字对到十一字对,声韵协调,朗朗上口。经常诵读,可以深入了解我国悠久的历史、灿烂的文化,还可以得到语音、词汇、修辞等方面的综合训练。
中华文字的美感与浪漫,适合诵读,和车万育的《声律启蒙》相得益彰~👍🏻 --end-- 「李园读书会」简介: 上学,→当牛马,→创业/投资,→自由人,当前……你在哪个阶段呢? 这里是「以书会友」的个人成长社区,各阶段的书友都有,主线任务是通过「创业/投资」实现FIRE的生活方式: Financial Independence, Retire Early。 🎈「读书会」现已开放纳新,感兴趣的书友,快快私信我加入哈~ 让咱们常喝茶,多看书,约跑步/徒步/登山,一起愉快地玩耍吧! 读万卷书,行万里路,阅人少数,少于150人。
对联是中华文化瑰宝之一,也是学习写作的一种方法,是很讲究的一门学问,本人很喜欢读对联,甚至还可以背一些来。《笠翁对韵》,是很好的启蒙书,读来朗朗上口,而且对仗、韵律、典故、拆字等都充满典故、机智、幽默、诙谐等,受益匪浅。现在小学生课本或课外读物有引用,值得推广。
朗朗上口,清晨阅读,整天都是诗情画意😊
原来好多平时说的名句,都出自《笠翁对韵》,以前低估了此书的能量,读起来朗朗上口,句句押韵,也包含了很多典故,可见中华传统文化真是广如天宇,深如大海,取之不尽,用之不竭!
四十多年前买过一本竖石印版《千家诗》附录部分有《笠翁对韵》和《二十四诗品》,近几年才读过。还真得感谢自己未得“断舍离”真髓没将书舍掉,阿门! 在耗费几小时读这个版本的《笠翁对韵》感觉还是挺亲近的。 在应该读书的时候,不是没书可读,就是没有时间去读。因此这类书可以有空闲翻翻,用于对对联和写诗词,还是收益匪浅。 推荐。
一位“山腰中年”留给世界的诗意礼物 在浙江兰溪,有一位叫李渔的文人,四十岁那年举家迁往杭州,面对“无去处亦无归处”的前路,却写下“又从今日始,重返少年场”的诗句。这位被后人称为“山腰中年”的戏曲家、学者,在此后数十年间留下了三部传世之作:《闲情偶寄》《芥子园画传》,以及这本《笠翁对韵》。 《笠翁对韵》是李渔仿照清代学者车万育的《声律启蒙》编写的童蒙读物。全书分为上下两卷,共90段,按30个韵部编写,从单字对、双字对、三字对、四字对、五字对、六字对、七字对到十一字对,包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等,声韵协调,琅琅上口。 三百多年后的今天,这本书依然被列入“中华经典诵读”系列,成为无数孩子接触传统文化的第一扇门。它究竟有何魅力,能穿越时间的长河,依然鲜活? 二、内容概览:声韵格律的“游戏规则” 《笠翁对韵》的结构清晰而精巧。全书按平水韵的30个韵部编排,每个韵部下有一段或多段对文。以上卷“四支”为例: 泉对石,干对枝。吹竹对弹丝。山亭对水榭,鹦鹉对鸬鹚。五色笔,十香词,泼墨对传卮。神奇韩幹画,雄浑李陵诗。几处花街新夺锦,有人香径淡凝脂。万里烽烟,战士边头争保塞;一犁膏雨,农夫村外尽乘时。 这段对文中,从单字对(泉-石、干-枝),到双字对(吹竹-弹丝、山亭-水榭),再到三字对(五色笔-十香词)、四字对(神奇韩幹画-雄浑李陵诗),直到十一字对(万里烽烟,战士边头争保塞-一犁膏雨,农夫村外尽乘时),层层递进,形成了一种特有的格律体式。正如江西财经大学骆兵教授所言,“经过李渔的巧妙排列组合,‘对对子’实际上已经接近于一种语言游戏,很容易为儿童接受和掌握,得到寓教于乐的效果”。 除了对仗的格式,书中还融入了大量典故和历史故事。比如“神奇韩幹画”说的是唐代画马名家韩幹的故事——他出身贫寒,在酒馆帮工时被王维发现天赋,拜宫廷画师为师,但他不满足于临摹前人作品,每天跑到皇家马厩观察活马,最终画出“仿佛能听见蹄声”的宝马,唐玄宗赞叹“这哪是画?分明是把朕的宝马装进了纸里”。这些典故,让枯燥的声韵练习变得有血有肉。 三、核心理念:一本“多功能”的启蒙经典 《笠翁对韵》的价值,远不止于教会孩子对对子。它集工具性与思想性于一身,具有“一本多用”的特点。 首先,它是声韵格律的训练工具。 儿童阶段是人一生中记忆力最强的阶段,古代的蒙学教育注重语言的积累,要求孩子熟读成诵。《笠翁对韵》语句简短,注重押韵,琅琅上口,既可以培养识字能力,又可以让孩子们在诵读中积累语言材料,为日后学习诗词创作打下基础。 其次,它是典故知识的宝库。 书中蕴藏了四百多个典故。读“专诸剑,博浪椎”,孩子会知道春秋时期专诸藏匕首于鱼腹刺杀吴王僚的故事,以及张良在博浪沙派力士用大铁椎狙击秦始皇的壮举。读“严滩对邵圃,靖菊对夷薇”,孩子会了解严子陵垂钓富春江的隐士风范,以及伯夷、叔齐不食周粟、采薇而食的气节。这些典故,是理解古典诗词的钥匙——如果不懂“西池青鸟使”“函谷关人识老聃”,就读不懂杜甫“西往瑶池降王母,东来紫气满函关”的诗句。 第三,它是道德教化的载体。 《笠翁对韵》将中华传统美德以韵语故事的形式深入浅出地表达出来。书中的对句,往往蕴含着儒家核心道德修养内容——仁、义、礼、智、信,以及对君臣、父子、夫妇、兄弟、朋友伦理关系的引导。比如“人交好友求三益,士有贤妻备五伦”,李渔想通过“友直、友谅、友多闻”的三益,教会孩子如何远离损友,学会自我保护。 第四,它是传统文化的审美启蒙。 书中处处透出中国汉语韵律的精妙之美。像“驿旅客逢梅子雨,池亭人挹藕花风”“陌上芳春,弱柳当风披彩线;池中清晓,碧荷承露捧珠盘”这样的句子,本身就是一首首微型诗。正如中华书局版《声律启蒙·笠翁对韵诵读本》的出版说明所言:“读经典的书,做有根的人。雅言传承文明,经典浸润人生。” 四、价值所在:这本书为何穿越三百年依然鲜活 首先,它符合儿童的认知规律。 骆兵教授指出,《笠翁对韵》的趣味性和实践性都很强,“对对子”本质上是一种语言游戏,很容易为儿童接受和掌握。儿童不需要理解“平仄”和“对仗”的概念,只需要在反复诵读中感受音韵的美感,在潜移默化中掌握语言的节奏。 其次,它做到了“寓教于乐”。 书中的典故、故事、历史人物,让枯燥的声韵练习变得生动有趣。孩子们在诵读“韩幹画马”的故事时,会记住这位画马名家;在读到“兔死狗烹”的成语时,会了解范蠡劝文仲离开越王的警示。这种“故事+对句”的模式,让知识在不知不觉中进入孩子的脑海。 第三,它体现了李渔对生活的热爱。 李渔一生坎坷,却始终对美好生活抱有热情。他写“衙对舍,廪对庖,玉磬对金铙”,体现的是对居有所居、食有所食、社会安定的追求。他写“管鲍相知,能交忘形胶漆友;蔺廉有隙,终对刎颈生死交”,传递的是面对误解时的心存善意。这种对生活的热爱,穿越三百年,依然能打动今天的读者。 第四,它为后续学习打下坚实基础。 读《笠翁对韵》的孩子,长大后读唐诗宋词,会发现许多典故早已熟悉;学写对联和诗词,会发现格律的规律早已内化。正如书中“知识课堂”所言,格律诗正是“戴着镣铐的舞蹈”,而对仗无疑是这一舞蹈中难度最大、姿势最美的舞步之一。掌握了这个舞步,才能真正领略古典诗歌的瑰丽风景。 五、局限与思考:这本书适合所有人吗 当然,《笠翁对韵》并非没有门槛。对于今天的儿童来说,最大的难点在于典故的理解。书中的“紫盖黄旗”“青袍白马”“专诸剑”“博浪椎”等,如果没有注释和讲解,孩子很难明白其中含义。这也是为什么中华书局等出版社推出了带有拼音、注释和诵读音频的“升级版”,帮助孩子跨越这一障碍。 另一个问题是,书中部分内容涉及古代社会的价值观念,与现代教育理念存在差异。比如对君臣伦理的强调,需要家长和老师在导读时进行适当的转化和引导,取其精华,去其糟粕。 此外,对于完全没有古文基础的读者,这本书的阅读门槛确实存在。它更适合有家长或老师陪伴导读的孩子,而不是完全的“自主阅读”材料。 六、结语:在最美的童年,感受最美的传统文化 《笠翁对韵》不是一本“速成”的书。它不会让你读完后立刻成为诗词高手。它的价值,在于日复一日的诵读中,在声韵的节奏里,在典故的故事里,在传统文化的浸润里,慢慢生长。 正如天津图书馆的“童读经典”栏目所言:“书中丰富多彩的内容、活泼有趣的语言,既满足了孩子们的求知欲望,又在孩子们的心里种下诗意的种子,让他们在最美的童年,感受最美的传统文化。” 如果你是一位家长,想为孩子打开一扇通往传统文化的门;如果你是一位教育者,想为孩子的语言素养打下坚实的基础;如果你只是一个人,想在忙碌的生活中寻找一点诗意——翻开《笠翁对韵》,从“天对地,雨对风”开始,让汉语的美,在唇齿间流转。 正如李渔在《笠翁对韵》中所传递的:心中充满美好,美好才能时刻在我们身边。而这,或许正是这本三百年前的蒙学读物,送给今天最好的礼物。 最适合的读者:小学中高年级学生(需家长或老师导读);对诗词格律感兴趣的初学者;希望为孩子进行国学启蒙的家长;喜欢古典文学、希望夯实基础的任何人。 阅读建议:不必追求“理解每一个典故”,可以从诵读开始,感受声韵的美感。建议选择带有拼音、注释和音频的版本(如中华书局“中华优秀传统文化经典诵读系列”),分章节反复诵读。家长可以和孩子一起读,用故事的方式讲解其中的典故。记住:这本书的价值,不在“读完”,而在“诵读”本身。
真的要为微信读书点个赞,在推广国学经典公版书、普及阅读中国古代文化典籍方面真的太给力。本书对于音韵格律启蒙、典故知识积累都有所助益,但排版有问题,阅读起来有一点不便。
温故知新。本书是李渔仿照清代学者车万育的《声律启蒙》编写的。经常诵读,可对学习语音、词汇、修辞等方面有帮助。