张冬梅
本书不仅可以作为跨文化交际类课程（跨文化交际、跨文化阅读）的基础教材，也可作为精读、泛读、翻译和文化等类课程的辅助教材，帮助俄语专业沉重理解与外国文化打交道时容易产生的困难与障碍。尤其是对翻译专业课程具有相当重要的意义——在牢固掌握专业言语技能的基础上进一步培养学生的跨文化交际意识和能力，使其学会用言语技能和跨文化交际技能两条腿走路，提高其作为面向国际化的专业复合型人才的素养和实践能力。
