
希拉里·曼特尔
布克奖奇迹之作《狼厅》十周年、BBC迷你剧《狼厅》风靡全球包揽英国布克奖、全美书评人协会奖两大欧美顶尖文学奖项英国历史上最华彩的篇章——亨利八世治下的都铎王朝,宫廷内外暗流涌动,宗教改革风雨欲来一个天生是赢家的无名小卒,从铁匠之子最终攀上权力的巅峰——以生命为赌注,游走于残忍无情的宫廷竞技场,他的命运终将如何了结?在这个黑暗的历史舞台上,人人自危,一步之差便有杀身之祸。不过,主人公托马斯·克伦威尔却是个例外——他冷酷理性、心思缜密,在君主、教会、贵族之间,纵横捭阖,游刃有余;他善解人意、舐犊情深,对待爱人、亲人、朋友,细心周到,无微不至。《狼厅》以亨利八世与凯瑟琳王后的离婚案为切入点,伴随着红衣大主教的失势,凯瑟琳王后遭废黜,亨利八世迎娶安妮·博林等一系列事件……宫廷内外,风起云涌,终以托马斯•莫尔之死收场;克伦威尔处心积虑、步步为营,终于位极人臣。小说以克伦威尔的生平与亨利八世的宫廷为主线,编织了一张反映16世纪初英格兰政治、宗教及经济图景的巨网。
本书对于不太了解这段历史的人并不友好。里面涉及了太多人物,大多数人物只是零散的出现几次,读起来有点云里雾里的感觉。但是书里描写的克伦威尔确实很吸引人,出身贫寒,精通各类知识。不管对谁都是彬彬有礼细心体贴,哪怕他是在计划弄死你。。
很长,费脑,但值得。适合对英国历史感兴趣的人。
我真的很少有中途弃了不看的书,这本真的看不下去……不知道是作者语言表达能力欠佳,还是翻译的问题,总之,一本小说我居然看不懂………并不是因为内容看不懂,而是话看不懂。东一句西一句,前言不搭后语,逻辑也不连贯,跳来跳去,看得我巨累……
直到书的后三分之一,才算习惯了作者的写作风格,幸好在之前有点滴了解,这一部以托马斯·莫尔之终结戛然而止。亨利八世的贪婪、残忍、自私、及风流,让读者在读这段熟悉的历史时,为那些当时的人物后来的命运,扼腕叹息。然而谁不是曾经叱咤风云呢?
需要有耐心才能读完!但据说电视剧蛮好看,可以找不到播放源。可以从托马斯克伦威尔的视角了解都铎王朝,看亨利八世:铁打的君主流水的臣,铁打的丈夫流水的妻
《狼厅》 --写一点克伦威尔 克伦威尔,在亨八眼里,你永远是个铁匠的儿子! 英剧《都铎王朝》把克伦威尔刻画成了一个如《三国演义》里的曹操一样的人物:阴险、狡诈、诡计多端、心狠手辣,好像所有反面角色的词都可以放到他身上。这本书拍成的同名英剧里的克伦威尔,聪明、隐忍、敏锐、忠诚,虽然手段有时候很残忍,更多是为了自保。 一个铁匠的儿子怎么就变成了国王身边的宰相了呢? 克伦威尔生来没有什么好牌,但是他懂得如何努力抓住每一张好牌。 小说开始时,他已经成为了一名律师,熟读法律,会拉丁语,家庭幸福(一夜之间,老婆、两个女儿都去世了,家里只剩父子俩了)。 后来,他得到一次可以见红衣主教的托马斯·沃尔西的机会。小说里的场景是他站在靠近门口的地方,边等召唤边听红衣主角跟亨八未来的第二任岳父争吵。等到“岳父”生气地走了以后,克伦威尔被召唤。他对答如流,稳重冷静,成功地留在了红衣主教身边。第一张王牌到手。 在沃尔西被贬黜的时候,他选择最不利的处境:不讨好地、卑微地留在亨八身边,请求亨八能过给主教大人一些物质帮助,每次被亨八羞辱,下次又重来。克伦威尔的忠心就是这个时候被亨八注意到的,最终亨八赏赐了一点。他离第二张好牌近了一步。 克伦威尔的第三张好牌,不是历任皇后,而是皇帝的婚姻。亨八一次次地暗示他,作为律师兼任亨八的秘书总管,他摸透了老板的心思。亨八心心念念要个儿子,生不出的女人不管多爱都会被抛弃。克伦威尔帮他找理由离婚,帮他找理由铲除“恶毒”的皇后。政治上,他研究法典,制造新秩序,摆脱了教皇的控制,还辅助第二任皇后上位。面对二皇后的刻意拉拢,他保持距离;后来这个女人羞辱他,他也不反驳。 此时,他的手里已经攥紧了第四张牌:给“老板”挣钱!当时的英王是全国最有钱的人。亨八曾经辱骂过克伦威尔,他说他一辈子都是铁匠的儿子!本以为英王对他言听计从,原来从来没被看得起过,所以克伦威尔非常受伤。可是,没几天,英王又低声下气地哄他,希望两个人能和好如初。这恰恰是因为克伦威尔不可替代的作用。 可惜,他的成败都是亨八的婚姻。亨八从来不是一个惜才的主儿。《乌托邦》的作者托马斯·莫尔在当时的社会地位是极高的,因为不顺从亨八,被送上了断头台!一个可以把自己的女儿培养成血腥玛丽的人,怎么又会对自己的宠臣有多深厚的感情呢?小说里有这个一个细节,克伦威尔在深夜加完班以后,开始琢磨也许自己哪天也要被亨八抛弃--这样一个冷血的国王!最终,因为没有帮国王选好第四任妻子,克伦威尔开始失宠了。 历史上能善终的宰相没有几个。这么一个智慧的人,为什么不及时选择离开呢?查资料的时候,才知道因为从来没有得到过父亲的爱,所以他对自己的儿子极尽关心,尽自己的能力提携他。即使知道自己应该离开,他做不到。长长的“服役”生涯,他已经涉水很深,即使辞职,国王也不会放过他的。身后是自己的孩子、家族、朋友,仿佛一个利益集团,他是核心利益体,他们是商业共同体,牵一发动全身。只是,如果克伦威尔被砍头以后,灵魂看到自己的儿子再也过不上富贵的生活,一世贫穷,他后不后悔没有早点把牌出尽离开牌桌,而不是等发牌人夺走他手里的牌! P.s 这本书如果没有一些历史的基本了解,读起来会费解。可以先在B站把电视剧看了,再来读书,可能会容易读懂一些。
可以说是年度最惊喜小说了。其人物关系混乱程度不亚于百年孤独。但全文人物对话满满英式幽默感,笔法很赞。看完感觉主人公身前身后走过一堆模糊的身影,或远或近,难以看清,或许有上百个出场人物。仔细一想,这就是人生的真实体验,没有上帝视角,不愧是经典小说,不是一眼看透的单薄内容,抑或有条不紊的主角打怪番。 本书立于都铎王朝,顺便补充一下英国历史背景:从征服者威廉一世建立的诺曼王朝,经金雀花王朝→兰开斯特王朝→约克王朝→都铎王朝→斯图亚特王朝→汉诺威王朝,一直到如今英女王伊丽莎白所在的温莎皇室。其中,“玫瑰战争”发生在兰开斯特王朝向约克王朝和都铎王朝的过渡期。 以红玫瑰为纹章的兰开斯特家族,和以白玫瑰为纹章的约克家族,为争夺王位展开了血腥的厮杀。最终以兰开斯特家族的亨利七世与约克的伊丽莎白联姻结束,至此法国金雀花王朝在英格兰的统治结束,开启了都铎王朝的统治。而本书国王,亨利八世,即“血腥玛丽”和“童贞女王”的父亲,为了自己的离婚案而引发了宗教改革,撼动了整个天主教。 ’对异教徒撒谎或者诱使他们招供没有关系。他们没有权利保持沉默,尽管他们知道自己的话会当作呈堂证供;如果他们不肯开口,就敲断他们的手指,用烙铁烙他们,绑住他们的手腕把他们吊起来。这是合法的,实际上莫尔说得更好听;这是上天的惩罚。’ 中世纪基督教在人世间的黑暗面由此可见。毕竟信仰人人不同,谁都可能被称为异教徒、被所谓的权威制裁。文艺复兴后人们走出了宗教至上的时代,不再人人喊打撒旦女巫,在精神层面人获得了一定的解放。
一本相当厚实的书,可称得上闳中肆外,因而读起来倒也不吃力。据说此书在英国妇孺皆知,一时洛阳纸贵,莫非历史小说在英国并不常见?没有中国传统小说里惨烈的战争场景,亦缺乏引人入胜的香艳画面,都铎宫廷比起明清两朝的刺王杀驾实在过于平淡。少了宫廷阴谋的机关算尽,更像是小孩子们在随性胡闹。或许本书胜在文学上的造诣,不过译成中文后自然也失去了原著行云流水般的语感。我是先看了改编的网剧再看的小说,明了起承转合后,读起来就更显乏味了。
《卫报》选出的21世纪百强小说第一名啊!历史小说,让我对英国有了新的认识,真好玩儿啊,宗教改革竟然缘起于国王的外遇,而两个女儿后来的斗争又成就了大英帝国的崛起。太有趣了!
可以当成是莎士比亚历史剧系列的后续来看