
井上靖
《敦煌》是日本作家井上靖的长篇代表作,讲述了一个人朝向命运的跋涉之旅,隐现出鲜为人知的敦煌。 一块写有西夏文的神秘布片,牵引出北宋书生赵行德一路踉跄的人生。他做过举子、西夏兵卒、负心人、经校、叛军,历经着战争、爱情、背叛与死亡。一路随波逐流,越过尸横遍野的战场,穿过沙尘遍地的大漠,从命运的高地流向低地。在刀兵四起、黄沙漫天的敦煌,他的一个决定却为后世留下了千年之谜。 鸣沙山下,千佛洞中,一个沉睡千年的世界由此开启。
风沙掩埋的,从来不是名字。 赵行德这个人物让我思考许多。他本可以沿着既定的科举道路安稳前行,却因为一片看不懂的文字而改变一生。这种看似偶然的选择,实则蕴含着某种必然——是对未知世界的好奇,是对另一种文明的敬畏,推动着他不断向西。 当赵行德第一次看到莫高窟千佛洞的景象时,那种文明交融的壮观与神圣,透过井上靖克制的文字依然能够强烈地感受到。敦煌不仅是地理意义上的交汇点,更是各种文化、宗教、艺术相互碰撞融合的象征。在这里,汉文化、吐蕃文化、回鹘文化、西夏文化交织在一起,形成了独特而丰富的文明图景。 最打动我的是书中对“守护”这一主题的探讨。当战火逼近,赵行德和他的同伴们选择将珍贵的经卷文献封存于洞窟中,这一封就是近千年。他们明白自己可能无法亲眼看到这些文化瑰宝重见天日的那一刻,但仍然义无反顾地做了。这种超越个人生命的文化传承意识,令人肃然起敬。文明之所以能够延续,正是因为总有那么一些人,愿意为看不见的未来做看得见的努力。 井上靖通过简单的故事,让我们看到了个体在历史洪流中的渺小与伟大。或许每个人心中都有一片“敦煌”,等待着我们去发现、去追寻、去守护。
【敦煌】 季羡林先生曾经说过:“敦煌是中国的,而敦煌文化是国际的。” 很难想象这本书出自日本作家之手,又或者,对于敦煌而言,我们都是异族。“伏愿龙天八部长为护助,城隍安泰,百姓康宁。次愿甘州郡主,承此善因,不溺幽冥,现世业障,并皆消灭,获福无量,永充供养。 ”这是历史上真实存在的一个文献中的话,而井上靖就是从这段话去虚构幻想出那个黄沙百战中的孤烟大漠,忠诚与爱情、繁华而复杂的故事。 井上靖的笔法有如绘画中的白描,全书十一万字,没有所谓的正义与邪恶,故事和人物都有种开悟者的简洁和平白,文字淡然优美,历史沧桑冷眼观之,与主角赵行德随遇而安无欲无求的性格天衣无缝的契合着。战争之下的身不由己,是宿命之中的随波逐流,所以与其浓墨渲染,倒不如写意勾勒,随着那些爱恨情仇生死了断的巨幅白描画卷缓缓展开,读起来有一种诵经般的祥和。 书中的地名都对应着现在的地方,“甘州是张掖,肃州是酒泉,凉州是武威,瓜州是安西县,沙洲是敦煌”,突然觉得能和现实联系起来,实在是一次猎奇的阅读体验,更是无限向往的地方。 “敦煌恍若遗世独立之处,苍莽壮阔,奇研殊美,如同那些佛卷,以定为体,以慈为用。不为任何人占有,又为全部人所有。来往人间,皆是戏剧;得失胜败,皆如泡影。”命运被每一段发生推着向前涌去,从不停顿,那些在历史长河中湮没的人们的悲欢笑泪,似乎都在这份传承之下的文化奇迹中得到延续与补偿。而敦煌始终伫立在那里,一睹其下,万缘皆空…… 合上最后一页,耳边依然盘旋着羌笛荡气回肠的绕梁之音……
黄沙卷着驼铃,漫过井上靖笔下的河西走廊。赵行德为追寻未知踏上征途,从长安到敦煌,一路的刀光剑影与风沙洗礼,终在藏经洞的残卷中沉淀。 那些被精心封存的经卷,是文明在乱世中的避难所。井上靖没有渲染悲壮,却让每一粒沙都藏着执念——有人为信仰落笔,有人为守护舍生。 合上书页,仿佛仍能听见风沙掠过洞窟的声响,那是历史的低语,也是人类对文明存续最动人的坚守。
好友暑假的时候去了一趟兰州,参观了甘肃省博物馆。博物馆里有卖很多敦煌文物壁画的周边手办,她带给我一个六瓣莲花纹饰的金属书签。不曾想,一枚小小的书签,竟让我对敦煌心生向往。 这本井上靖的《敦煌》,买了好几年,一直没读。有时候买书、读书,也像是等待机缘一样,有个合适的点。就像赵行德,与西夏国、与回鹘郡主、与佛教、与沙洲敦煌、与经卷,最后与那个藏经洞,都像是有一份机缘,牵引着他从大宋中土一直走到那个地步。 这本书读的并不畅快,不到200页,读得断断续续。有一天已是夜深,刚好读到赵行德他们找到藏洞,伸手不见五指的黑夜,火光照亮的是洞壁上未完成的壁画,赵行德看见那壁上画着的大柳树、黄衣婢女、着红袍的僧人,还有柳树上挂着水壶褡裢。在网上搜索看到,重见天日的藏经洞,如今编号为17窟,果真是这样的壁画。霎那间,仿佛走入书中,又仿佛回到800年前,书中的故事是完全虚拟的,但是800年前藏经入洞是确有其事。黑暗中灼灼的火光里,赵行德看到了,当年的藏经人看到了,我也看到了。 敦煌讲述的是永恒与时间之力的故事。那些壁画与塑像,最初确是完璧之姿,但在漫长的时间里,没了轮廓棱角,鲜艳色彩渐虚,出现磕碰失落,龟裂斑斑,发生无数的磨灭。司马迁的名篇《报任少卿书》中有“古者富贵而名摩灭,不可胜记,唯倜傥非常之人称焉。”关于沙洲敦煌,张氏或曹氏的历代节度使、李元昊建立的西夏国,再远一点的大宋帝国,或者时间长河前后的汉唐元明清,那些高大富丽煌煌的宫殿楼台,以及与之有关的很多的人和事,真可谓“古者富贵而名摩灭,不可胜记”。反而在荒僻的鸣沙山,被黄沙掩埋的千佛洞窟与万册的经卷留存下来,真的是“唯倜傥非常称焉。” 回鹘郡主送给赵行德、朱王礼二位的珠玉项链,玉碎珠崩,埋没在大漠沙砾中,再也找不到了。 藏经洞里经卷贝叶、行志图册,也飘零四海中,再也不能聚拢了。 点点滴滴,尽是离人眼中泪。
我在卡萨布兰卡的夜里,看窗外万家灯火,读完这本小说。 恰是两年前的四月初,与三两好友沿青海湖环线,来到了鸣沙山下,当时只觉有大漠孤烟直,长河落日圆的旷远。 井上靖的这本小说,用一个如此简短的故事,把敦煌千年的故事,浓缩在赵行德这个小人物身上,却如此清晰地把一段历史若隐若现地展开来。 莫高窟的洞穴里到底有多少故事,我们不得而知,只知道一定是无数的赵行德一样的小人物走近过它,抚摸过它,保护过它,也许热爱佛法,也许因为善良。 日升月降,地老天荒。敦煌,是西北沙漠的神奇绿洲;莫高窟,承载了人类文明厚重的记忆。 等疫情好些了,想找个人一起,沿着丝绸之路的方向,再访西域,我会想起赵行德的名字,想象着回鹘郡主的模样,坐在一个小窟旁,听听大漠驼铃里的故事…
作者看到敦煌文书中一段文字,引发的遐想。“维时景祐二年乙亥十二月十三日,大宋国潭州府举人赵行德,流历河西,适寓沙州。今缘外贼掩袭,国土扰乱,大云寺比丘等搬移圣经于莫高窟,而罩藏壁中。…” 对于这个故事,写的牵强和流水账化,但是很多史实、考证的穿插,可以补充不足。比如写到西夏创造了6000多个汉字,俄罗斯在黑水城考古发现了《番汉合时掌中珠》。对于藏经洞来源这个谜题,我比较想知道那些知道藏经洞存在的人,后来为什么没有机会回来打开它,并且带走它们。藏经洞的经卷和其他物品,似乎没有真正改变后世人的精神世界。一个小学生想得到一张经卷复制品都很难。这些东西在博物馆内束之高阁,只供部分几个人研究。平常人想看看敦煌文书的文字文章,真的稀有了。大部分人叹息的是,我们没有完全占有这笔宝藏。实际是,我们比其他国家更容易继承它。
《鸣沙山下,千佛洞中》 ——藏着古老的敦煌历史文化 一本可以一天看完的短短的历史小说。 起因是在麦家理想谷书店看到腰封上:“无数人阅读后开启敦煌朝圣之旅”作者:立本人。于是带着期许阅读,倒想看看外国人✍️中国历史小说是怎样的视角,并且想要从书中了解一些关于敦煌的故事。 读完有一点失落,但又意犹未尽。如果要说书中有多少是关于敦煌权威文化历史的记载信息,很严肃的没有多少,但整本书读起来,特别好读。章节的故事人物环境描写,以及人物心理活动描写非常之丰富细腻,不禁感叹,我们中国人自己的历史,外国人居然研究的这么深,宣传的这么棒! 书中刻画了勇敢无畏禅意的赵行德:主人公。原本为大宋进京赶考的书生。不料殿试睡过头,街头散步中碰巧遇见落难异域女子拍卖身体。因女子壮志豪情,刚烈视死如归,被震撼于是行侠仗义,为女子赎得自由身。后女子以身份碎片相报,于是好奇心趋势开启揭秘女子的国度的探险故事。一路上经历被抓去兵营,流浪,经历沙场,战场,面对升官,职位工作调动,以及对女人感情的态度,无数生死攸关之际。以一种直面生死,无畏生死,敢闯敢做的人生态度去做任何事情,还有非常佛系的豁达的心态,不卑不亢,有原则,看得开,实在是记忆深刻。打破了传统的百无一用是书生的固有形象。读起来很爽,总之。大宋一介书生,勇闯西域,时代背景下,历经起起落落,功成名就,到头一场空的历险记。朱仁礼:知人善用,有情有义,杀伐果断的将军形象。蔚迟光:没落贵族,土匪形象。以自身王族血脉为荣,手段卑劣,爱财,介于官叛交战双方之外,常行谋财害命之事,重利,游走于战争之间。太守曹氏:有权有势,大家族,行书籍编撰,文化交流之事。在时代背景下,无能为力,带不走钱财细软,既不挣扎也不必反抗,于太师椅上等死。把家谱留给他人。李元昊:西夏元首。稳定国心的,元首形象。 书中主要的男性人物都有共同的一个特点,由女人、郡主串联起来。赵德行因救下街头女人身契,而开启西域之旅,第二又救下战争逃亡的郡主,产生的露水情缘,一串赋有承诺的项链,随曾想,一直伴随着往后的战争生活。朱仁礼,不知为何也爱上了郡主,同样拿到了郡主的另一串项链。李元昊不知为何,让郡主留在他身边。朱仁礼因为女人而生恨,敢与元首为敌。而蔚迟光为了将价值不菲的项链据为己有,卷入几人的故事中。总之,战争与女人是打趣的隐线。 环境人物心理描写太美妙了,读起来脑袋中像看电影,将宏大庄严的历史故事,赋予到小人物的身上,不知不觉中敦煌的故事,历史就这样进入脑中。佛教、壁画、经卷、禅意哲学贯穿全文,很精彩的一本历史小说。 大漠,千佛洞,佛教经卷,宗教壁画,骆驼队,融融月色。甘肃是怎样的地方呢?本地人对西夏王陵又是怎样的感受?吃什么,有哪些特色产业,文旅项目,纪念品,电影和电视,有哪些名族?好奇💭樊锦诗,酒泉沙漠演唱会,敦煌石窟,银川?大都会博物馆的佛教壁画,从何而来?为数不多的敦煌🧩 何时能够抵达北方那片神秘又广阔的土地。 一半在书店读完,一半在平板读完的第一本书。9.26 2026 周六
据说作者井上靖在著此书之前,并未到访过中国的敦煌。 仅仅凭借着史料上记载宋人赵行德的寥寥数语,结合作家对中国文化的考证与自身浩瀚的想象,便创作出这样一个精彩的传奇故事来。 敦煌莫高窟藏经在千年后遭遇的浩劫,是举世皆知之事,而这些文化瑰宝是如何历经数代而得以留存至今,则是一个迷。这大概是这位作家写作此书的动因之一。 一个千年以前的陌生名字,从此被一个万里之外的异国作者,用丰富的想象力,赋予了鲜活的生命。 赵行德经由南柯一梦名落孙山,加之与西夏女的偶遇,对西域文化产生了深深的迷恋,不惜舍弃仕途功名,踏上西行冒险之路。 这场冒险让他变成了自己熟读的兵书中的卒子,奔命于常年的征战与跋涉。在金戈铁马中亲身经历了战场的残酷;在永失所爱的幻灭中体悟到自己的渺小与无助;在背叛与反抗中彻底断掉了对儒家经典的追随。在生离死别里,他深深地明白了,他的一生功名,永远不在经史子集里。 也只有在此时,他才真正明白了自己的终极所求。 河西走廊之上经年不断的征战,不同民族与政权的对方对峙,任其多么繁荣的市镇,多么丰饶的土地,多么雄伟的城池,也会在一场战役中化为灰烬。人命如斯,财富如斯,那什么才是真正的永恒呢? 他曾经以为自己可以充当西夏国与大宋的文化交流使者,对西夏崭新的文字与蓬勃的文化充满期待,最后才发现,当穷兵黩武的君王上台后,所有的文化建设与百姓福祉一起,都将让步于屯兵与武力。 权力的更迭,就是个你方唱罢我登场的草台班子。 从灵州一路往西,凉州,甘州,肃州,瓜州,沙洲……竟无一个能安身立命之所,他满腹经纶,在战友们眼里,也只不过用来替他们立碑留名而已。 何谓真正的永恒? 因此在沙洲城即将付之一炬那刻,他利用了尉迟光的贪婪,将那些经卷带到了鸣沙山千佛洞。 在那样的乱世里,能够存留的,就是永恒。 尉迟家源于古老的和阗佛国,尉迟光这个落魄王孙眼里只有杀戮与劫掠,却在阴差阳错里,靠着祖先开凿的佛洞,让那些珍贵的佛学珍品免于在战火中毁损。 赵行德将以下手迹封入石窟之时,未必能想到千年之后的事。 “维时景祐二年乙亥十二月十三日,大宋国潭州府举人赵行德,流历河西,适寓沙州。今缘外贼掩袭,国土扰乱,大云寺比丘等搬移圣经于莫高窟,而罩藏壁中。 于是发心,敬写《般若波罗蜜多心经》一卷,安置洞内已。伏愿龙天八部长为护助,城隍安泰,百姓康宁,次愿甘州小娘子,承此善因,不溺幽冥,现世业障,并皆消灭,获福无量,永充供养。” 但他的内心已完全皈依于佛法之中。 他不是不能回到相对和平的大宋故土去,他只是甘愿用一己执拗见证了另一隅的世界,经历了死亡与毁灭后,才明白何谓真正的永恒。 佛法云,轮回即是永恒,人间的战乱与和平,又何尝不是一种轮回呢?
《敦煌》读书笔记 一、初识敦煌:艺术启蒙与精神向往 我对敦煌莫高窟的认知,始于童年时钢笔尖下轻盈飘逸的飞天形象。彼时年少,痴迷于手绘仕女图,那衣袂飘飘、凌空曼舞的飞天,以其独有的唯美姿态闯入我的绘画世界,成为我临摹学习的经典范本。彼时虽未深谙其背后厚重的历史底蕴,但那些灵动线条间流淌的艺术魅力,已在我心中悄然种下了一颗向往的种子。 随着年龄增长,逐渐知晓莫高窟乃古代辉煌灿烂的艺术宝库,更听闻常书鸿、樊锦诗等守护者的感人事迹,内心深受触动。他们以毕生心血守护这片文化瑰宝,其奉献精神如熠熠星辰,照亮了我通往敦煌的精神之路,令我对这座艺术殿堂充满了无尽的憧憬与敬意。 二、实地探访:穿越时空的对话 2020年,我终于踏上了前往敦煌的旅程,亲身走进那片苍莽戈壁之中的莫高窟。站在洞窟前,凝视着斑驳陆离的壁画、形态各异的彩塑,仿佛能听见历史的回声,感受到千年时光的沉淀。每一尊佛像、每一幅壁画都诉说着古老的故事,承载着先人的智慧与信仰。那一刻,我仿佛穿越时空,与古人进行了一场跨越千年的对话,深刻体会到了敦煌艺术的博大精深与永恒魅力。 三、阅读延伸:多元视角下的敦煌叙事 近期,我研读了井上靖所著的相关书籍,并计划观看那部气势恢宏的电影《敦煌》。书中的文字如同一把钥匙,为我打开了一扇了解敦煌的新窗口。通过作者细腻且深邃的笔触,我看到了一个更加立体、多维的敦煌——它不仅是佛教艺术的璀璨明珠,更是东西方文化交流融合的历史见证。 在读书过程中,一位书友的精彩点评引发了我的深思:“一个日本人竟能跑来书写中国的敦煌,此种觉悟实属难得。”对此,我回应道:“文明本就无国界之分,成长亦无需界定归属。敦煌地处东西文化的交汇之处,宛如一座沟通世界的桥梁,它是全人类共同的文化财富。”这一观点愈发坚定了我的认知,即敦煌的价值超越了地域与民族的限制,属于整个世界。 敦煌之所以能够历经千年而不衰,正是因为它具有开放包容的文化胸怀。作为丝绸之路的重要节点,敦煌见证了不同文明之间的碰撞与融合,吸收了来自中原、西域乃至更远地区的文化养分,从而孕育出独特而多元的艺术风格。这种海纳百川的精神,正是当今社会所需要的。 四、结语:历史长河中的微光与永恒印记 回望这段从童稚笔触到实地叩拜、再到文本细读的精神之旅,我愈发感受到历史洪流中个体命运的苍茫与厚重。那些史册上仅留下姓名的赵行德,那些隐匿于洞窟壁画背后的曹氏族谱,乃至无数湮没于时光尘埃中的无名者,恰似暗夜流星,虽转瞬即逝,却在敦煌的穹顶下留下了永恒的轨迹。莫高窟散落四海的经卷、彩塑与壁画,如同一部部无言的史诗,将他们的悲欢离合、信仰坚守与生命律动,镌刻成跨越千年的文化密码。当我们驻足凝视这些斑驳的艺术遗存,实则是在与千百年前的造像者、供养人、往来商旅进行着超越时空的对话——他们或许未曾留下显赫功名,却因敦煌的存在而获得了不朽的生命维度。这种文明传承的奇妙缘分,正是敦煌给予当代人最深刻的启示:真正的伟大,往往孕育于平凡者的执着;真正的永恒,永远属于那些为文明添砖加瓦的灵魂。
整个故事的场景和氛围描写都很不错,写出了西域大漠的辽阔和苍凉,但人物塑造方面,我努力回想了很久也没想出什么优点(即便以“一位日本作者写出这样一个中国历史故事很不容易”的标准来看也是如此),大部分角色(尤其是男主)完全就是空心人,行为没有什么理由动机,总是突然间就想去这里就去了,突然间就想这样做就做了(现实中完全随心而动没有任何问题,但小说里的主角这样,多少有点影响阅读体验)。尉迟光是全书为数不多有活人感的角色,但他显然又是个反派人物,很难让人喜欢,朱王礼前期也算有活人感,但他后面又被安排爱上回鹘郡主,没有任何铺垫和细节,非常生硬突兀。女角色的塑造就更单薄了,仅有的三个女角色都只是推动情节的工具人,尤其是回鹘郡主,作者完全没有给她机会袒露内心真实想法(所以男主才在她去世后一直自以为是地展现深情),她虽然是整本书着墨最多的女角色,却一直给人一种看不透、很遥远的感觉。不过作者用平淡语言描绘出的神秘西域对我确实很有吸引力,所以我还是把整个故事看完了。之前都不知道,不需要太多的激烈冲突或跌宕情节,用很平淡简单的文字也能写成一篇小说,也算是丰富了我对小说类型的认识吧。