
张启成 徐达译注
梁代萧统编纂的《文选》,是我国现存最早、影响最深广的一部总集。全书六十卷,所选作品,上起周代,下迄南朝梁代,时间跨度约八百年;共选作品七百余篇,有辞赋、诗歌、各体文章等,体裁样式众多,其中以骈体文学为主。《文选》编成以后,由于其内容丰富,选录精审,长期以来受到人们的重视,流行广泛,成为人们学习汉魏六朝文学、学习骈文的主要读物。历代注释、研究《文选》的人也很多,形成了一门专门的“选学”。本次拟纳入“中华经典名著全本全注全译丛书”出版的《文选》,是贵州人民出版社1994年出版的“中国历代名著全译丛书”中张启成、徐达等译注之《文选全译》的再版。
只能说是草草看完,不愧是汉赋,词藻铺陈,用典繁富超乎我想象,读起来非一字一注释、来回参照不可。最开始读了《文选旧注辑存》,竖体繁字外加稀奇古怪的用字,真切感受到了什么是头昏眼花,果断来看三全本了,各位学者的校注不知要耗费多少心血。当然也有不少传世名篇,很值得一看
钱穆先生有言:“吾人如欲研究古代文学,除研读《诗经》外,再加上《昭明文选》就足够了。” 本书电子版可谓制作优良,排版校对用心了。
《昭明文选》在中国产生了深远的影响,它第一次区分了文史的界限,对梁朝以前的文学做了系统的梳理,是我国第一部大规模的诗文总集,也成为后世必读的一本书。在宋朝更有“文选烂,秀才半”的话语流传。
文选烂,秀才半,这是我见过的最好的文选版本
一句话:一本很大的书,很长的书。 坚持读完,就是一种进修。
梁代萧统编纂的《文选》,是我国现存最早、影响最深广的一部总集。全书六十卷,所选作品,上起周代,下迄南朝梁代,时间跨度约八百年;共选作品七百余篇,有辞赋、诗歌、各体文章等,体裁样式众多,其中以骈体文学为主。《文选》编成以后,由于其内容丰富,选录精审,长期以来受到人们的重视,流行广泛,成为人们学习汉魏六朝文学、学习骈文的主要读物。历代注释、研究《文选》的人也很多,形成了一门专门的“选学”。本次拟纳入“中华经典名著全本全注全译丛书”出版的《文选》,是贵州人民出版社1994年出版的“中国历代名著全译丛书”中张启成、徐达等译注之《文选全译》的再版。
20251221 梁代萧统编纂的《文选》,是我国现存最早、影响最深广的一部总集。全书六十卷,所选作品,上起周代,下迄南朝梁代,时间跨度约八百年;共选作品七百余篇,有辞赋、诗歌、各体文章等,体裁样式众多,其中以骈体文学为主。
说是读透了文选也算半个状元了。不知道嗜书如命的梁元帝萧绎有没有看过他哥文学团队编的这本书。据说这书是出于南北朝时期南北双方争文学正统地位的产物,从书对后世影响来说梁朝胜了,但是根据北伐白袍将军陈庆之叙述,中原地区也是礼仪兴盛,人才济济,并非胡虏蛮夷。时隔千年,文化争鸣,金戈铁马,都成了茶余饭后笑谈,从典籍中依稀能感受“折戟沉沙铁未销”。
这个排版,就不能把注的角标做成超链接吗?
就算花了功夫排版,但接近200的价格也太贵了,况且注释都还没有放到右上角可以让人直接点出来。