万卷楼国学经典（升级版）：搜神记

当成词典来用比较合适，太庞杂，大部分也很无趣。对比了好几个版本的译文，有种天下文章一大抄的感觉，个人觉得有些译文是值得推敲的。

本书作者是东晋初年著名史学家干宝，全篇四百多个故事共20卷，最棒的是有白话译文和注释点评，开篇即神农彭祖传说，随风雨烟气火术上下是神仙往来天地人间的标志，成仙能召唤鬼魂，供奉神灵遇难时有求必应，年深日久的东西会成精，易学大师能预测未来吉凶，勇者除妖孽，董仲舒的天人感应实例，三国时期的孙权孙策曹操等都遇到过仙人。古时候的神仙，龙和老虎还真不少，所以自古中华称神州。 有几个好故事写得一波三折富有浪漫色彩，极为精彩，如《三王墓》写的古代铸剑名将干将和莫邪，鲁迅根据这个故事改编过一个以复仇为主题的小说《铸剑》。

因为宋定伯捉鬼而心心念念把小时候这本当做考试填空题的书看完了，通读译文比较好读，个别篇章趣味性很强，但觉得更适合从神仙鬼怪的小故事角度讲给小朋友听…然后发现，小时候从老人们嘴里听到的鬼故事，基本套路均是来自于«搜神记»，百变不离其宗。

大多都不算故事，没有故事该有的一波三折，基本都平铺直叙，像在描述一个事实或者现象，缺少故事趣味。对古人讲故事的方式感兴趣，可以一看。总体来说确实比较无聊，每篇文后面的注解更是依托答辩。

万卷楼国学经典（升级版）：搜神记

对《搜神记》感兴趣，源于课文《宋定伯捉鬼》。 但作为志怪类的里程碑作品，不过是笔记体的“古怪神力”，满足一下人们的猎奇心理，后世的《微草堂笔记》与之类似。 其人物鬼怪，皆无甚真性情，情节缺乏转折。 推而广之，这也是中国古代小说的通病。人物脸谱化，好坏忠奸已定，剩下的就是各种稀奇的情节。 四大名著在某些方面有所突破，所以成为名著。 说回志怪类，《聊斋志异》就胜在鬼怪有性情，故事有转折。

看神怪故事以消遣。 比较过微信读书上几个版本，此版本翻译相对较好，不过故事后的点评大部分让人尴尬，略过即可……

这位几个版本的（搜神记）都很浅薄，糊弄事的感觉。